济州特别自治道 แปล
- จังหวัดเชจู
- 济: [jǐ ] ชื่อแม่น้ำสมัยโบราณ
- 州: [zhōu] เขตการปกครองในสมัยเก่า
- 特: [tè] พิเศษ เฉพาะ
- 特别: [tè bié] พิเศษ แปลก
- 别: [bié] 1.จาก จากไป 2.อื่น อย่างอื่น 3.หมุน หัน เปลี่ยนแปลง 4.แบ่งแยก แตกต่างกัน 5.ประเภท
- 自: [zì] เอง ด้วยตนเอง ตนเอง เป็นธรรมดา แน่นอน
- 自治: [zì zhì] ปกครองตนเอง
- 治: [zhì] ปกครอง สงบสุข สงบสันติ อยู่เย็นเป็นสุข ร่มเย็นเป็นสุขรักษา เยี่ยวยา ลงโทษ ลงทัณฑ์ ศึกษา ศึกษาหาความรู้ ศึกษาค้นคว้า
- 道: [dào] 1 ถนน ทาง 2 สายน้ำไหล 3 ทิศทาง วิธีการ เหตุผล 4 ศีลธรรม จรรยา 5 ระบบความ คิดทาง 6 เกี่ยวกับศาสนาเต๋า 7องค์กรศาสนาบางองค์กร 8 ลายเส้น 9
