瓦勒留斯·科尔杜斯 แปล
- วาเลรีอุส คอร์ดุส
- 瓦: [wà] มุง(กระเบื้อง) สามารถอ่าน"wǎ"
- 勒: [lè] ดึงเชือกบังเหียนม้า บีบ บังคับ สลัก แกะสลัก
- 留: [liú] 1.หยุดอยู่กับที่ทำให้ไม่จากไป 2.สงวนเอาไว้ เหลือไว้ 3.เหลือไว้ให้ ทิ้งไว้ให้
- 斯: [sī] 1.(ภาษาหนังสือ)นี้ นั้น 2.ครั้งแล้ว ก็ 3.นามสกุลของคนจีน
- 科: [kē] สาขาวิชาต่างๆ แผนกวิชาต่างๆ คณะวิชาต่างๆ แผนกในหน่วยงานราชการ ตระกูล
- 尔: [ěr] คุณ ท่าน เช่นนี้ ดังนี้ เสริมท้ายคำ
- 杜: [dù] ชื่อพันธุ์ไม้ชนิดหนึ่งของจีน ชื่อสกุลหนึ่งของชาวจีน