由不得 แปล

• [yóu bù de]
  มิได้ขึ้นอยู่กับ...

• 由:     [yóu] สาเหตุ
• 不:     [bú] ดูคำว่า 不 bù
• 不得:     [bù dé] ใช้หลังคำกริยา มีความหมายแสดงว่าไม่ได้หรือไม่สามารถที่จะ
• 得:     [dé] 1ได้ ได้รับ 2 เป็น 3 เหมาะสม 4 ดีอกดีใจ 5 เสร็จ เสร็จสิ้น 6 ใช้ในขณะที่จบการสนทนา 7ใช้ในขณะที่สถานการณ์เลวร้าย

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

ดูเหมือนว่าใจของฉันมีการ เปลี่ยนแปลงสำหรับฉัน
这件事似乎由不得我了

การแก้แค้นที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ไม่ใช่ฝีมือของแก
在复仇结束之前 都由不得你

มีเพียงอย่างเดียว คือมันจะจบและจะปรับเปลี่ยนอีกไม่ได้
这个终端的程序一致连续 由不得你乱搅和

แต่การจะเปิดเผย ไม่ได้ขึ้นกับคุณ จินเปียว
可是揭发真相却由不得您

เเต่เรารู้ว่าใคร เป็นคนตัดสินใจเรื่องนี้
这不由我说了算，也由不得你.

คำอื่น ๆ

1. "田鸡属" แปล
2. "田鼠" แปล
3. "田鼠属" แปล
4. "由" แปล
5. "由七部而成的" แปล
6. "由九部分组成的" แปล
7. "由于" แปล
8. "由伊斯兰教改信佛教者" แปล
9. "由佛教改信伊斯兰教者" แปล
10. "由" แปล
11. "由七部而成的" แปล
12. "由九部分组成的" แปล
13. "由于" แปล