神盾局特工 แปล
- ชี.ล.ด์. ทีมมหากาฬอเวนเจอร์ส
- 神: [shén] 1.เทพเจ้า 2.ปฎิหาริย์ ลึกลับ 3.สมาธิ จิตใจ สติ กำลังวังชา 4.สีหน้า
- 神盾局: ชีลด์
- 盾: [dùn] โล่ ของที่มีลักษณะเหมือนโล่
- 局: [jú ] 1 .กระดานหมากรุก 2 .สถานการณ์ สภาพ สถานภาพ ฐานะ 3 .น้ำใจของบุคคล 4 .กับดัก หลุมพราง 5.จำกัด บังคับ 6.ส่วน
- 特: [tè] พิเศษ เฉพาะ
- 特工: [tè gōng] สายสืบ สายลับ
- 工: [gōng ] กรรมกร งาน แรงงานการผลิต งานโยธา งานก่อสร้าง อุตสาหกรรม งานที่กรรมกรทำวันหนึ่งๆ เชี่ยวชาญ ชำนาญ ประณีต วิจิตรตระการตา
