第四代三明治伯爵约翰·孟塔古 แปล
- จอห์น มอนทากิว เอิร์ลที่ 4 แห่งแซนด์วิช
- 第: [dì] 1ลำดับที่ 2การสอบไล่ได้ใน3คฤหาสน์ ทำเนียบ วัง 4 แต่ทว่า
- 第四: ที่สี่ ที่ 4
- 四: [sì] สี่
- 代: [dài] 1.แทนทำการแทน 2.ยุค สมัย 3.รุ่น
- 三: [sān] สาม
- 三明治: [sān míng zhì] แซนด์วิช
- 明: [míng] 1.สว่าง 2.เข้าใจ 3.เปิดเผย
- 明治: เมจิ
- 治: [zhì] ปกครอง สงบสุข สงบสันติ อยู่เย็นเป็นสุข ร่มเย็นเป็นสุขรักษา เยี่ยวยา ลงโทษ ลงทัณฑ์ ศึกษา ศึกษาหาความรู้ ศึกษาค้นคว้า
- 伯: [bó] ลุง
- 伯爵: ท่านเอิร์ล
- 爵: [jué ] ตำแหน่งบรรดาศักดิ์ ภาชนะดื่มเหล้าสมัยโบราณ
- 约: [yāo] ใช้ตราชั่งชั่ง
- 约翰: สมเด็จพระเจ้าจอห์น แห่งอังกฤษ
- 翰: [hàn] พู่กัน หนังสือ จดหมาย เป็นอาทิ
- 孟: [mèng] เดือนแรกของฤดูกาล
- 塔: [tǎ] เจดีย์
- 古: [gǔ ] โบราณ ผ่านมาเป็นเวลายาวนาน โคลงรูปแบบโบราณ
