红包 แปล

การออกเสียง

红包 การใช้

[hóng bāo]
ซองแดง(อั้งเปา)

红: [hóng] แดง ชาแดง ผ้าแดงที่เป็นสัญลักษณ์แห่งความเป็นศิริมงคล สัญลักษณ์ที่แสดงถึงความผาสุก โบนัส ผลกำไร
包: [bāo] 1.ห่อคลุม 2.ถุงกระเป๋า 3.เหมารวม 4.รับรองรับประกัน

ประโยค

ผมจะให้เลขบัญชี แล้วให้คุณโอนเงินมาละกันนะ

我会把银行帐号发短信给你们往里面汇红包吧

ข้อก็ขอให้เจ้ามีความสุข สมหวัง

乖，等一下再给你红包

ถือถุงสีแดงใบเล็ๆ ถุงนั่นล่ะ

拿着那个小红包 - 包

จ่ายค่าเช่าในต่างประเทศ

复购领红包

แน่นอนว่าสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของฤดูกาลนี้ ครอบครัวชาวจีนจะมอบซองแดงหรืออั่งเปาให้เด็กๆ หรือญาติพี่น้องที่อายุน้อยกว่า นอกจากนี้ ผู้คนจะนิยมใส่เสื้อผ้าชุดใหม่สวยงามเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองปีใหม่ตามปฏิทินจีน

红色无疑是这个节日中最受人喜爱的颜色。您可以在人们给小孩或晚辈亲戚们装钱的“红包”上看到浓艳的红色。或是在人们穿着的新衣服上看到艳丽的红色。

红包 แปล

ประโยค

คำอื่น ๆ