约瑟夫·海顿 แปล
- โยเซ็ฟ ไฮเดิน
- 约: [yāo] ใช้ตราชั่งชั่ง
- 约瑟夫: โยเซฟ
- 瑟: [sè] เครื่องดนตรีประเภทพิณหรือขิมชนิดหนึ่งของจีน
- 夫: [fū] สามี ชายที่บรรลุนิติภาวะในสมัยโบราณหมายถึงบุคคลที่ใช้แรงกายทำงานบางอย่าง
- 海: [hǎi] ทะเล สิ่งที่มาจากต่างประเทศ สะเปะสะปะ
- 顿: [dùn] หยุดไปพักหนึ่งกดปลายพู่กันให้แต้มขยายใหญ่ขึ้นในขณะที่เขียนตัวหนังสือจีนด้วยพู่กันโขกกับพื้น จัดการ จัดให้เรียบร้อย ฉับพลัน