维纳斯的诞生 แปล
- กำเนิดวีนัส (บอตติเชลลี)
- 维: [wéi] ผูก
- 维纳斯: เทพีวีนัส วีนัส
- 纳: [nà] 1.รับเข้ามา ปล่อยเข้ามา 2.เย็บถี่
- 纳斯: นาส
- 斯: [sī] 1.(ภาษาหนังสือ)นี้ นั้น 2.ครั้งแล้ว ก็ 3.นามสกุลของคนจีน
- 的: [de] ใช้เขียนไว้หลังคำศัพท์หรือกลุ่มคำจำกัดหรือกำหนดเฉพาะ
- 诞: [dàn] 1 เกิด ประสูติ ประสูติกาล2 วันเกิด 3 เหลวไหลไร้สาระฟุ้งเฟ้อเพ้อฝัน คิดอย่างลมๆแล้งๆไม่ถูกทำนองคลองธรรม
- 诞生: [dàn shēng] เกิด ประสูติ ประสูติกาล
- 生: [shēng] 1.เกิด บังเกิด ก่อให้เกิด 2.ดิบ 3.ออกลูก 4.งอก 5.มีชีวิต 6.ก่อไฟ 7.ไม่คุ้น แปลกหน้า 8.ยังไม่ผ่านการแต่งหรือการหลอม 9.ดึงดันฝืนๆขัดๆ