艾尔弗雷德·耶利内克 แปล
- เอลฟรีเดอ เยลิเนค
- 艾: [ài] 1ชื่อสมุนไพรชนิดหนึ่ง มีกลิ่นหอม 2.ชะงัด หยุด 3.สวยงาม งดงาม
- 尔: [ěr] คุณ ท่าน เช่นนี้ ดังนี้ เสริมท้ายคำ
- 弗: [fú] ไม่
- 雷: [léi] เสียงฟ้าร้อง อาวุธระเบิดที่ใช้ในด้านการทหาร
- 德: [dé] 1ศีลธรรม จรรยา จริยา ความประพฤติ 2จิตใจ 3บุญคุณ
- 耶: [yē] ดูวลีด้านล่าง [yé] ศัพท์เสริมน้ำหนัก มีความหมายแสดงน้ำเสียงที่สงสัย
- 利: [lì] คม ราบรื่น เอื้ออำนวยประโยชน์ ประโยชน์ ข้อดี ส่วนได้ ผลกำไรหรือดอกเบื้ย ทำให้มีประโยชน์
- 内: [nèi] ข้างใน
- 克: [kè] สามารถ ได้ พิชิต บังคับควบคุม ยึดฐานได้ตีฐานแตก รบชนะ