西印度群岛综合档案馆 แปล
- หอจดหมายเหตุอินดีส
- 西: [xī] ทิศตะวันตก สเปน
- 西印度: อินเดียตะวันตก (แก้ความกำกวม)
- 西印度群岛: แคริบเบียน หมู่เกาะอินดีสตะวันตก
- 印: [yìn] ตราของทางราชการ
- 印度: สาธารณรัฐอินเดีย ภรตวรรษ ประเทศอินเดีย อินเดีย
- 度: [dù] 1การวัดความสั้นยาว2ระดับ3องศา4องศาที่แบ่งระดับเส้นแวงเส้นรุ้งของโลก 5 คำที่ใช้เรียกรวมปริมาณไฟฟ้า 6ขีดจำกัด ระดับจำกัด 7 ผ่าน
- 群: [qún] คนหรือสิ่งของที่เป็นกลุ่ม
- 群岛: [qún dǎo] หมู่เกาะ
- 岛: [dǎo] เกาะ
- 综: [zèng] อุปกรณ์ติดตั้งในเครื่องทอผ้าที่ทำให้การตัดสลับกันของด้ายตามยาวแยกออกเพื่อให้กระสวยวิ่งผ่าน สามารถอ่าน"zōng"ได้อีกด้วย
- 综合: [zōng hé] สรุป สรุปรวบยอด
- 合: [gě ] มาตราตวงวัดของจีน เทียบเท่า 1 0 0มิลลิเมตร
- 档: [dàng] 1หิ้งหรือ ตู้ที่แบ่งเป็นช่อง 2 แฟ้มเอกสาร 3 ไม้ยึด
- 档案: [dàng àn] เอกสารที่เก็บเข้าแฟ้มข้อมูลที่เก็บเข้าแฟ้ม
- 档案馆: ที่เก็บเอกสารสำคัญ หอจดหมายเหตุ
- 案: [àn] 1.โต๊ะ 2.กรณี เหตุการณ์ 3.เอกสารทางราชการ
- 馆: [guǎn ] บ้านพักรับรอง สถานทูต ห้องหรือร้านที่มีลักษณะบริการ สถานที่เก็บ
