西洋棋理论 แปล
- ทฤษฎีหมากรุกสากล
- 西: [xī] ทิศตะวันตก สเปน
- 西洋: [xī yáng] ยุโรปตะวันตก
- 西洋棋: เกมหมากรุก หมากรุก
- 洋: [yáng] 1.มากมาย อุดมสมบูรณ์ 2.มหาสมุทร 3.ต่างประเทศ มาจากต่างประเทศ 4.สมัยใหม่ 5.เงินเหรียญกษาปณ์
- 棋: [qí] หมากรุก
- 理: [lǐ] 1.เนื้อของสิ่งทอ ลาย 2.เหตุผล หลักทำนองคลองธรรม 3.วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ วิชาฟิสิกส์ 4.จัด ทำให้เรียบร้อย
- 理论: [lǐ lùn] 1.ทฤษฎี 2.ต่อว่าต่อขาน เล่นงาน
- 论: [lún] คัมภีร์จริยวัตรของขงจื้อ
