象猪样地挤在一起 แปล
- อยู่อย่างสกปรก
- 象: [xiàng] สภาพ ลักษณะ ปรากฏการณ์ เลียนแบบ ลอกเลียน
- 猪: [zhū] หมู
- 样: [yàng] 1.แบบ รูปแบบ รูปร่าง 2.แบบอย่างแบบฉบับ ตัวอย่าง 3.ศัพท์บอกจำนวน
- 地: [de] อย่าง โดย(ใช้ประกอบหลังบทขยายกริยา)
- 挤: [jǐ ] เบียด เบียดออก ดัน รีดออกมา
- 在: [zài] อยู่ มีอยู่ ดำรงอยู่
- 一: [yī] หนึ่ง เดียว ตลอด ทั่ว
- 一起: [yì qǐ] ที่เดียวกัน ด้วยกัน พร้อมกัน
- 起: [qǐ] ลุกขึ้น กรณี เรื่องราว
