贫穷贵公子 แปล
- เทพบุตรถังแตก
- 贫: [pín] ยากจน
- 贫穷: [pín qióng] ยากจน
- 穷: [qióng] ยากจน ไม่มีเงิน
- 贵: [guì] แพง ราคาสูง มีคุณค่าสูงล้ำค่า เลอค่า
- 公: [gōng ] ส่วนรวม หลวง ร่วม เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป ระหว่างประเทศสากล เปิดเผย ยุติธรรม เที่ยงธรรม งานหลวง งานราชการ
- 公子: [gōng zǐ ] คุณชาย เจ้าชาย
- 子: [zǐ] ลูกสาวลูกชาย บุตรธิดา อ่อน เล็ก ลูก
