这里是共构百科全书之地 แปล
- มาเพื่อสร้างสารานุกรม
- 这: [zhè] นี่ นี้
- 这里: [zhè lǐ] ที่นี่
- 里: [lǐ] 1.ซับใยของเสื้อผ้าหรือผ้าห่ม ด้านในของสิ่งของ 2.ใน ข้างใน 3.เพื่อนบ้าน บ้านเกิด ชนบท
- 是: [shì] ใช่ เป็น อันนี้ แบบนี้ ยืนยันว่าใช่ ยืนยันว่าเป็น เป็นคำที่ใช้ในการแสดงท่าที
- 共: [gòng] เหมือนกัน คล้ายกัน ต่างก็มีด้วยกัน ร่วมกัน แบ่งกันร่วมสุขร่วมเป็นร่วมตาย อยู่ร่วมกัน พร้อมกัน ทั้งหมด ทั้งสิ้น รวมทั้งหมด
- 构: [gòu] สร้าง ประกอบ จัดเป็นรูป จัดเป็นองค์ประกอบ เสกสรร ปั้นขึ้น ผลงานศิลปวรรณคดี
- 百: [bǎi] 1.หนึ่งร้อย 2.มากมาย
- 百科: สารานุกรม ดูencyclopedia
- 百科全书: [bǎi kē quán shū] หนังสือสารานุกรม
- 科: [kē] สาขาวิชาต่างๆ แผนกวิชาต่างๆ คณะวิชาต่างๆ แผนกในหน่วยงานราชการ ตระกูล
- 全: [quán] สมบูรณ์ ครบถ้วน พร้อม
- 书: [shū] หนังสือ เขียนหนังสือ รูปแบบตัวหนังสือ จดหมาย เอกสาร
- 之: [zhī] ไป สรรพนามใช้แทนบุคคลหรือสิ่งของ
- 地: [de] อย่าง โดย(ใช้ประกอบหลังบทขยายกริยา)
