露头角 แปล

• [lòu tóu jiǎo]
  เพิ่งแสดงความสามารถออกมา เพิ่งโผล่คมให้เห็น

• 露:     [lòu] ดูวลีด้านล่าง
• 露头:     [lòu tóu] โผล่ออกมา โผล่หัวออกมา
• 头:     [tóu] หัว ศีรษะ
• 头角:     [tóu jiǎo] แววสติปัญญา
• 角:     [jiǎo ] เขา แหลม เป่าเขา

ประโยค

ประเทศของเราได้ก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเป็นอย่างมาก
我国通过新奇构思及技术力 在世界范围崭露头角 我们这种潜在的能力

และเราคงไม่ถือโอกาสเอาจรวดมาสาวไปตามมันนะ
我们却完全没机会崭露头角 真是烂透了

โดยมากแล้ว พ่อมันจะต้องเก่งเหมือนกัน
那么厉害的人 通常从小就显露头角

แม่ พวกเขากำลังเริ่มชื่มชมผม
妈，我才崭露头角

คำอื่น ๆ

1. "露天游泳池" แปล
2. "露天的" แปล
3. "露天运动" แปล
4. "露天音乐台" แปล
5. "露头" แปล
6. "露娜 银河之星" แปล
7. "露娜系列" แปล
8. "露宿" แปล
9. "露宿帐篷" แปล
10. "露天音乐台" แปล
11. "露头" แปล
12. "露娜 银河之星" แปล
13. "露娜系列" แปล