freshman การใช้

ตอนเธอขึ้นมัธยมปลาย เธอช่วยแม่ทำงานครัวครึ่งนึง
By her freshman year in high school, she did about half the kitchen work with mother.
เขาสอบเทียบระดับปริญญาได้ ทั้งๆที่พึ่งเข้าเรียน
He's doing graduate-level work as a freshman
อ๋อ พ่อน้องใหม่ที่อายุ 45 น่ะเหรอที่ต้องเลิกเรียน
The 45-year-old freshman has to drop out?
ปี 1 ก็หนักอย่างนี้แหละ แต่ก็... เดี๋ยวก็หาตัวเองเจอ
Freshman year is tough, but... you really find yourself.
ใช่ ซึ่งเป็นวิธีที่หม่าม้าเสนอ ของสดใหม่สิบอย่าง
Yes, that's how Mama put on her freshman ten.