tedium การใช้

ช่าย พอๆกับความจืดชืด กลายเป็นสิ่งน่าตื่นเต้นเลยล่ะ
Yeah, tedium can be such a thrill.
อาจมีบางอย่างที่ลบเลือนความน่าเบื่อออกไปได้
Perhaps something of note to erase the tedium.
หรือว่าอาจจะจบลงที่ ไม่ละขอบคุณ แล้วก็หายตัวไปจาก นิวเจอซี่ที่น่าเบื่อ
I might just be hiding from the evergrowing tedium of New Jersey's drudgery.
สิ่งที่ผมพบคือความน่าเบื่อ
What I found was pure tedium.
แล้วตอนนี้ ทุกอย่างจบแล้ว แล้วนายก็ตื่นขึ้นมา พบกับความน่าเบื่อซึมเซาในจิตใจอย่างไม่หยุดหย่อน ของการใช้ชีวิตครูไปวันๆ
And now that that's over, well, you're waking up to the incessant mind-numbing tedium that is the day-to-day life of a schoolteacher.