troublemaker การใช้

คุณรู้ใช่ใหมว่าหมายถึงอะไร ตัวป่วนระดับโลกเลย
You know what I'm talking about- a world-class troublemaker.
ยกจากวลีของตัวปัญหาชื่อดัง "ข้าพเจ้ามีความฝัน..."
To quote a famous troublemaker, "I have a dream..."
ไม่เป็นไรหรอกค่ะ ได้เป็นนักบินฉันก็ดีใจแล้ว
I finally get to pilot, so it's fine. It's because you're a troublemaker.
แต่คุณคิดว่าลูซี่ เป็นตัวสร้างปัญหา ใช่มั้ย?
But you thought Lucy had become a troublemaker, didn't you?
ลูกคิดว่าพ่อเป็นคนที่มีปัญหาตลอดใช่มั้ย ใช่ลูกคิดถูก
I'm not such a troublemaker!