平息 การใช้
- แค่ท่านออกคำสั่ง เราจะกำจัดพวกกบฎนี้ให้หมดสิ้น
你下令,我们就会平息这场叛乱 - ทุกอย่างก็เลยคลี่คลายอย่างรวดเร็ว เนอะ คุณยาย?
事情也不会那么快平息 - ฉันคิดว่าเขาคงพยายามปกป้องฉัน จากข่าวลือนั่น
似乎是为了平息我的谣言才这样的 - ท้ายที่สุด ดวงดาวจำต้องหยุด การสู้รบนี้อย่างแท้จริง
星球用自身的力量平息了一切干戈 - ผมต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อที่จะจบมัน
我需要你来帮我平息 - เธอไปโดนกักตัวลงโทษมาแล้ว ก็จบ นี่มันบ้าชัดๆ
这样一切都会平息 你这么做太疯狂了 - คุณคิดว่ายังไง? จนกว่าเรื่องจะเงียบน่ะ แค่สักระยะหนึ่ง
到流言平息的时候为止 一直住在那里 - ฉันจะไปนั่งหลบสงครามไคจู ในบังเกอร์ส่วนตัว
我要等到混乱平息,去我自己的私人避难所 - บางทีเราน่าจะเย็นเอาไว้จนกว่าเรื่องจะสงบ
也许我们应该冷静下来等事情平息 - แล้วเรื่องเลวร้ายที่วิสทีเรียเลนก็จบลง
就这样 紫藤街的一场犯罪风波平息了 - แล้วคุณรู้ไหม ว่าค่าใช้จ่ายมันเท่าไหร่?
那样流言才能平息啊 - เธอจะต้องอยู่กับน้าจนกว่า จะเคลียร์กับแม่ได้ เข้าใจไหม เจ๋ง
你可以在我这里住下去 直到你和你妈这事平息了 怎么样? - อย่างที่คุณจะนึกได้ มีการยิงตอบโต้กัน
你要知道 现在有很多机构间事宜 需要去平息 - ฉันต้องมารับหน้าเป็นหนังหน้าไฟแทนคุณ
而我一直都在替你平息争议 - บางทีเราอาจจะหยุดสถานการณ์ไว้ได้ ก่อนที่มันจะบานปลายไปกว่านี้
也许可以平息事态 避免升级 - เดี๋ยวได้โดนดีแน่ บอกได้แค่นี้แหละ
貌似暴风雪已经平息 - โอ๊ย ชาคาโมไมล์ทั้งโลกเอามาชง ยังไม่พอบรรเท่าโทสะในจิตฉันด้วยซ้ำ
现在 喝再多的菊花茶 都无法平息我的愤怒 - พ่อเจ้าต้องทำสงคราม เพื่อกำราบเขา
为了平息他的叛乱,你父亲曾奔赴战场 - และเรื่องอื้อฉาว จะกระจายไปทั่ว
丑闻也将会平息 - มีไฟไหม้อยู่ในท้องของฉัน และเธอเป็นผู้หญิงที่จะนำมัน ออก ปิดเดรัจฉาน!
我的肚子里有团火 只有她这女人能平息
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2