烦 การใช้

• ไม่รู้สิ เหมือนกับ ผมรู้สึก... รู้สึกเบื่อหน่ายนิดๆ
  我不知道 可能我厌烦于享乐了 有点厌倦了
• จริงๆ นะคะ และฉันก็ไม่อยากสร้างปัญหา เพียงแค่ว่า..
  我真的很感谢你们，而且我也不想给你们添麻烦
• เรื่องเยอะแยะมากมายก็เพื่อกระเป๋าเปล่าๆเนี่ยนะ
  一切麻烦都是因这空箱子而起
• กลับมาที่นี่ได้แล้ว คุณรู้ได้ยังไงว่าผมกำลังแย่
  现在回来吧 好的 好的 你怎么知道我有麻烦了
• ผมยังไม่เข้าใจว่าทำไมเราจำเป็น ต้องกลับมาที่นี่
  既然你都解决麻烦了
• หัวหนา เรามีปัญหาแลว คอรลี กับแมคเพอรสัน อยูในตึก
  老大，有麻烦了 麦弗逊和卡利来了
• ผมเกลียดมัน เพราะผมคิดว่ามันเพี๊ยนไปกันใหญ่แล้ว
  可我讨厌它 烦得要命
• ฟังดูเหมือนพวกขี้ขลาด พยายามอธิบายสรรพคุณตัวเอง
  只是想免除你麻烦 他们象张网一样 那些人
• แล้วนังนั่นมันก็จะมาอีก แล้วฉันก็ต้องมาเล่นละคร?
  那个贱人一来 我她妈的装模作样！ 烦得要死!
• อำนาจในการสร้างปัญหาได้รับ การยืนยันอย่างแน่นอน
  难道这武器制造麻烦的威力还不够大吗
• ที่จริงก็ไม่ใช่ปัญหาอะไร แค่ผมมาโผล่ผิดชั้นเฉยๆ
  我们有麻烦了
• แกไม่เข้าใจหรอ เหตุผลที่ผู้คุมเวลาไม่ยุ่งกับฉัน
  时间管理员不会找我麻烦？ 因为..
• ฉันคอยดูแลพี่น้อง พวกเขาชอบมีเรื่องเดือดร้อนกัน
  找我弟弟，他们老是惹麻烦
• พี่ส่งเขาไปโกดังหรือเปล่า ถ้าเขารู้จะไม่ปลอดภัย
  如果他知道在哪就麻烦了
• และสิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการ คือเพิ่มปัญหาให้นาย
  而我也不希望再为你添麻烦
• ที่ซึ่งผมจะได้แต่นั่งดู แฟ้มข้อมูลจากสงครามเย็น
  你看起来很心烦
• และทำลายอาชีพของ นักข่าวที่เป็นทุกข์คนหนึ่งด้วย
  还毁了一名麻烦记者的职业生涯
• เราจะไม่ขวางทางคุณ คุณแทบไม่รู้ว่าเราอยู่ที่นี่
  我们不会惹麻烦的 你几乎察觉不到我们的存在
• มันคงแค่ออกไปป่วนข้างนอกน่ะ ไม่ต้องเป็นห่วงหรอก
  他只是出去惹麻烦去了 不用担心
• ขอโทษด้วยนะครับ ต้องให้บรรณาธิการมาถึงที่นี่เลย
  劳烦您特地过来 不好意思