a time การใช้
- ข้าไม่มีความทรงจำใดเลยก่อนที่จะมาอยู่ห้องทดลอง
I don't remember a time before living in that laboratory. - เราจะร่วมมือกันฉีกดิวิชั่นเป็นชิ้นๆ ทีละภาระกิจ
Together, we're going to take Division apart one mission at a time. - นายฝากแล้วถอนเป็นพันครั้ง เพื่อเลี่ยงการตรวจสอบ
You put it in and take it out a couple thousand at a time to avoid detection. - เขาใช้เวลาทั้งวันส่งจดหมายกองเท่าภูเขา ทีละฉบับ
He spent all day delivering a mountain of letters one at a time. - ดูเหมือนว่าครั้งนึง มันเคยเป็นแปรงผมของใครสักคน
Looks like it must've been somebody's hairbrush once upon a time. - ยังมีเวลาคิดทบทวนว่าจะใช้มัน หรือเก็บไว้ในถุงดี
Well, there's a time to hit that shot, and there's a time to leave it in the bag. - ยังมีเวลาคิดทบทวนว่าจะใช้มัน หรือเก็บไว้ในถุงดี
Well, there's a time to hit that shot, and there's a time to leave it in the bag. - แกนำนรกมาให้เราครั้งนี้ เหลือหินอีกแค่ก้อนเดียว
You picked a hell of a time for this. Only one more stone left to find. - เราจะร่วมมือกันฉีกดิวิชั่นเป็นชิ้นๆ ทีละภาระกิจ
Together, we're going to take division apart one mission at a time. - ฉันดื่ม หนึ่งแก้วต่อครั้งเท่านั้น ก่อนจะเข้านอน
I drink only one glass at a time before going to bed. - ซักวันหนึ่ง มันต้องเป็นอย่างที่เราคุยกัน ใช่ไหม
One day at a time, just like we talked about, right? - "เค้าเดินทางไป, เค้าพบผู้ชาย ที่ถามว่าเค้าจะไปไหน"
"Once upon a time there was once... "a lad who went to look for a place - เปล่า ฉันสนุกกับงาน เราคือเทพมาโปรดในช่วงวิกฤติ
Uh, no. I enjoy my job. We're guardians of public safety in a time of crisis. - เฮ้ๆ ขอเวลาซักเดี๋ยว หนังสือนั่นไม่ดีเท่าไรเลยนะ
Guys, guys, please, one at a time, really. The book's not even that good. - มีที่อยู่ วันที่แล้วก็เวลาบนหน้าซอง แต่ไม่มีชื่อ
Inside was a business card with an Address, a date and a time on it. - งานนี้ตายพร้อมกันเลย แล้วอะไรต่อล่ะ ตายยกโหลรึไง
Two at a time now. What's next, a baker's dozen? - Right this way. - คนนั้นว่านี่เป็นไทม์แมชชีน ไม่ใช่ซะหน่อย เขามั่ว
The guy said it was a time machine. It's not a time machine. He was wrong. - คนนั้นว่านี่เป็นไทม์แมชชีน ไม่ใช่ซะหน่อย เขามั่ว
The guy said it was a time machine. It's not a time machine. He was wrong. - เวลาที่จะทิ้งก้อนหิน และ เวลาที่จะเอาหินมารวมกัน
and a time to dance, a time to cast away stones and a time to gather stones together, - เวลาที่จะทิ้งก้อนหิน และ เวลาที่จะเอาหินมารวมกัน
and a time to dance, a time to cast away stones and a time to gather stones together,
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3