after you การใช้
- อาจจะมีใครบางคนเขียนมันหลังจากที่คุณจอดรถก็ได้
Maybe somebody put it there after you parked. - หลังจากแกฆ่าไทเลอร์ ครอสบี้ และเคธี่ พอร์ทเเตอร์
After you killed Tyler Crosby and Cathy Porter? - มาเถอะ ไปกินกลางวันกัน คุณก่อนเลยครับ วุฒิสมาชิก
After you, Senator. - ฉันไม่อยากคุยกับสแตน ลี\ หลังจากนายทำเขาโมโหหรอก
I'm not gonna talk to Stan Lee after you cheese him off. - เรากำลังจะถ่ายทำทันทีหลังจากคุณเปลี่ยนชุดเสร็จ
We're going to film right after you finish changing. - ฉันจะยอมให้เธออยู่หลังจากที่เขียนใบยืนยันเสร็จ
I'll let you leave after you finish writing the guarantee. - ฉันยังมีใจจะร่ายมนต์ ล็อคหลังจากฉันไปแล้วอยู่นะ
I have half a mind to enchant the locks after you leave. - ไม่ทุกคนที่ตามนาย เหมือนกับมาน้อยน่าสงสารหรอกนะ
Not everyone chases after you like a pathetic puppy dog. - อย่าลืมนับนิ้วนายหลัง หลังจากที่นายจับมือเขาน่ะ
By the way, he's a Fuchsbau, so count your fingers after you shake hands. - นายพูดอะไร ก็นายบอกว่าหลังจากนายนับ "หนึ่ง สอง สาม"
What are you talking about? You said that after you say, "One, two, three"- - หลังจากที่เธอปล่อยฉัน ใครๆก็ควรจะปล่อยเหมือนกัน!
After you let me go. Everyone should just let go! - นึกว่าเราหายกันแล้ว หลังจากพวกนายร้องเพลงให้ฉัน
I thought we were cool after you sang me that song. - สำหรับพิธีการอีกต่อไป ไม่ได้หลังจากที่คุณยิงฉัน
I don't think there's any need for formalities anymore, not after you shot me. - คุณควรจะโทรหาฉัน หลังจากที่คุยกับอแมนด้า คลาร์ก
Well, you were supposed to call me after you spoke with Amanda Clarke. - ไม่รู้รึไง ว่าควรจะล้างมือหลังจาก ใช้ของพวกนั้น
Don't you know you're supposed to wash your hands after you use that stuff? - เชิญคุณก่อน คุณไม่ได้จะพาผมมาโทรศัพท์ ใช่ไหมจ่า
After you. You're not taking me to a phone, are you, Sergeant? - ฉันไล่ตามนาย ไปไม่ได้แล้ว เพราะมีตำรวจอยู่เนี่ย
I can't go chasing after you with a cop up my ass. - กลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับ ยาเอโกะ เพราะข้ารักนาง
I came after you, Afraid something had happened to Yaeko, - หลังจากที่คุณหายไปใน ฮอกไกโด, คุณกลับมาทำหนังต่อ.
After you vanished in Hokkaido, you went back to films. - อืม คุณรู้ไหม หลังจากที่คุณกับคาสเซิลไปเดทกันมา
Um, you know... after you and Castle went on that date--
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3