be crazy การใช้

• ฉันคงบ้าไปแล้วที่ยอมให้คุณ พาแม็กซ์ไปจากบ้านเรา
  I must have been crazy to let you take Max from our house.
• ฉันหวดเด็กคนหนึ่งที่เข้ามาขัดจังหวะฉัน บ้าชัด ๆ
  I beat some kid's butt. It was crazy.
• ท่านต้องเป็นบ้าแน่ ถ้าต้องหลบเจ้าพวกนี้ทุกๆ วัน
  You'd have to be crazy to want to dodge those on a daily basis.
• ใช่หนูว่าใช่มันดูบ้ามาก หนูหมายถึง มันบ้ามากมั้ย
  Right? I mean, right? It was crazy.
• ต้องหลังจากงานแต่ง คงจะบ้าแน่ถ้าทำเร็วกว่านั้น
  Definitely after the wedding. It'd be crazy to do it any sooner.
• ผมต้องบ้าเเน่ ที่คิดว่าจะนำเครื่องนี้ลงพื้นได้
  I was crazy to think I could land this plane.
• ให้ชัดเลย แน่นอน พวกเขาทำ พวกเขาคงไม่ทำบ้าอะไรกับ
  Obviously. Of course they did. They'd be crazy not to.
• พนักงานขายจิวเวอร์รี่มองฉันอย่างกับเป็นคนบ้าเลย
  The jeweler looked at me like I was crazy.
• บาทหลวงยังมาหาเขาเพื่อขอความช่วยเหลือ เขาเป็นบ้า
  Pastor young came to him for help. He was crazy.
• พวกเราจะเป็นประสาท กันหมดแล้วกับเรื่องราว ของพวก V
  It's gonna be crazy with all the v stuff.
• รู้มั้ย แม่ของแก... . คิดว่าพ่อบ้า ที่อยากจะซื้อที่นี่
  You know, your mother thought I was crazy for wanting to buy this place moving us all the way up here, middle of nowhere.
• ผิดแล้ว เขาคลั่งก็เลยถูก กันออกจากกลุ่มต่างหาก
  Wrong, being crazy drove him excluded.
• งานยุ่งมากเลย สิบแปดชั่วโมงต่อวัน ฉันขอโทษด้วย
  I've been completely off the radar. Work's been crazy. 18-hour days.
• แย่จังเลยนะ วิ่งเปลือยเป็นไมล์จะต้องมัน แน่ๆเลยอะ
  That's too bad 'cause this Naked Mile is gonna be crazy.
• เธอพูดอะไรน่ะ ผู้ชายคนนั้นบ้านะ เราต้องช่วยพวกเขา
  What are you saying? That guy was crazy. We have to save them.
• รู้มั้ย หนีไปกับคุณในคืนแต่งงาน มันก็บ้ามากพอแล้ว
  Okay,you know,running away with you on my wedding night was crazy enough.
• ผมเป็นอเมริกันโง่เง่าที่บ้าพอ ที่จะโกหกให้คุณ
  I'm some idiot American who'd be crazy enough to lie for you.
• จำเรื่องตอนที่มีการพูดคุย อย่างบ้าบอกันได้มั้ยล่ะ?
  Remember when that was crazy talk?
• นายจะว่าฉันบ้าไหม ถ้าฉันบอกว่าฉันก็มีรอยสักแบบนี้
  Would you think I was crazy if I told you I had one of these?
• ใช่ ฉันบอกเธอว่าเธอต้องปบ้าไปแล้วถ้าไม่ชอบมันหน่ะ
  Yeah, I told her she'd be crazy to not like it.