be much การใช้

• และมันคงจะดีกว่านั้นมาก ถ้าพวกหล่อนไม่ใช่ผู้ชาย
  I do. And it would've been much better if they'd not turned out to be men?
• ผมคิดว่าผมจะมีประโยชน์ มากกว่าในการอยู่ในที่นี้
  I think i'd be much more helpful staying in place
• น่าเสียใจเพราะไม่ค่อยมีอะไรเหลือ ที่ที่คุณจากมา
  Sadly, there wouldn't be much left of wherever you came from.
• เตียงนอน ของเล่น ของตกแต่ง ทุกๆ อย่างมันดูเก่ามาก
  The beds, the toys, the decor, everything was much older.
• เขาจะอยู่เป็นกัปตันร่วม ไม่ได้นานหรอกกับแรงต้าน
  He's not gonna be much of a co-captain in traction.
• นี่เธอกำลังกลัว ไปเถอะน่า ที่นั่นปลอดภัยกว่าแน่
  Look, you're scared now. Come on, it'll be much safer up there.
• ฉันยอมรับ เธอน่ารักกว่านี้มาก ตอนเธอยังอ้วนอยู่
  I admit, she was much nicer when she was fat.
• มันจะง่ายขึ้น\ พ่อของโทษนะที่ลากลูกๆมาถึงที่นี่
  It'll be much easier. Sorry to drag you guys all the way over here,
• มันคงจะทำอะไร ได้ง่ายขึ้นเยอะ ถ้ามีแต่ฉันกับลูก
  It'll be much easier getting things done around here when it's just me and the baby.
• คุณไม่ได้ทำหน้าที่พ่อสักเท่าไหร่ ระยะหลังมานี้
  And you really haven't been much of a parent lately,
• ราชินีคนแรกของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 8 ก็แก่กว่าเขามาก
  Henry VIII's first wife was much older than he was.
• ปกติ ก็ไม่ได้อยู่กับครอบครัวในวันหยุดอยู่แล้วนี่
  Never been much for family holidays anyway.
• มัคส์เป็นครู แต่อเล็กซ์อยู่ใน ระดับเดียวกับคอนราด
  You know, Mugs was the mentor... but Alex was much more Conrad's equal.
• มันจะทำให้ตายอย่างช้าๆ และเพิ่มความเจ็บปวดมากขึ้น
  In its natural form, death would be much slower and far more painful.
• อย่างนั้นก็คงจะได้เสียง ปรบมือจากคนดูยากขึ้นหนะสิ
  Well, it'd be much harder to get applause that way.
• ใน ก้นบึ้งของหัวใจมนุษย์ ก็ยังเปลี่ยนไปไม่มาก
  In the human heart, deep within, there hasn't been much change.
• ใช่ เมื่อฉันดีขึ้น ฉันจะทำให้ถูกระเบียบ ส่งจดหมายลา
  Yes, yes, when I quit for good, I'll be much more formal about it-- a letter will be involved.
• ที่ว่าผมไม่ได้เป็นผู้ประกอบการ ที่เก่งเท่าไร
  It has occurred to me that I may not be much of an entrepreneur.
• และนั่นมันคงจะง่ายมาก ถ้าเธอถ้าสามารถมองเห็น
  And that'll be much easier for her to figure out if she can see.
• มันอาจจะไม่มีอะไรมากระหว่างเรา แต่ให้ตายเถอะ
  There may not have been much between us, but come on.