be punctual การใช้

• โปรดตรงต่อเวลา เราจะทำความสะอาดห้องตั้งแต่เวลา 11:00 ถึง 15:00 น.
  Please be punctual. We will clean up the room from 11:00 to 15:00.
• ไปหาคุณ โอ ที่สนามไดร์ฟกอล์ฟดาลัก ตอน 6 โมงตรง ตรงเวลาด้วยล่ะ
  Go to Dalak Golf driving range and ask for Mr.Oh. Time to hand it over is 6 o'clock sharp. Be punctual, mate.
• เวลารถออกจากจุดรับ-ส่งในเมืองไปสนามบินจังหวัดชุมพร 05:30, 15:30 ของทุกวัน
  Please arrive at the pick-up location 15 minutes before van departure time. Be punctual as there will be others and the awaiting van will leave promptly as per schedule. Daily van departure time for airport is at 05:30, 15:30
• ดูแลการชำระเงินต้นและดอกเบี้ยของผู้ออกหุ้นกู้ ให้ถูกต้องและตรงตามกำหนด
  Monitor loan drawdowns and payback to be punctual and correct.
• ดูแลการชำระเงินต้นและดอกเบี้ยของผู้ออกหุ้นกู้ ให้ถูกต้องและตรงตามกำหนด
  K-Facility AgentFacilitate syndication loan. Coordinate with lenders and borrowers.Monitor loan drawdowns and payback to be punctual and correct.
• ขอความกรุณารักษาเวลาด้วย
  Please be punctual.
• กรุณาตรงต่อเวลาในการรับและส่งรถเสมอ สิ่งนี้เป็นความรับผิดชอบของผู้เช่าด้วย
  Always be punctual for pick-up and drop-off of the car. This is also a responsibility of the renter.
• สินค้าดี มีมาตรฐาน ส่งมอบตรงเวลา ลูกค้าพึงพอใจ ปรับปรุงและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
  Premium products, high standard, be punctual, reaching customer satisfaction, keeping improvement and making an adjustment better continually.
• นักเรียนต้องลงชื่อและเข้าชั้นเรียนตรงตามเวลาที่โรงเรียนฯกำหนดและห้ามลงเวลาแทนกัน
  Students must be punctual and registration for each lesson is required. Students are not allowed to sign in on behalf of other students.
• ประพฤติตนเป็นคนตรงต่อเวลา และใช้เวลาปฏิบัติงานให้เป็นประโยชน์ต่อบริษัทอย่างเต็มที่
  Be punctual and make full use of their working hours for the best interests of the Company.
• เธอต้องตรงต่อเวลา
  You have to be punctual.
• รถไฟเจอาร์ตรงเวลาและสะดวกสบาย เป็นวิธีการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ในเมืองได้อย่างสะดวกสบาย
  The JR train was punctual and comfortable. It’s a convenient way to get around the city.
• ตามที่ครูฝึกบอก พวกเด็กๆไม่ตรงเวลา ไม่เคารพเจ้าหน้าที่ เป็นสมาชิกแก๊ง และไม่ยอมรับข้อวิจารณ์
  According to the teaching staff, the kids here have trouble being punctual, responding to authority, being a member of a team, and accepting criticism.
• หน้าแรกบริการรถรับส่งรวมระบุสถานที่ที่ต้องการจุดหมายปลายทางคำถามที่พบบ่อยติดต่อเรา รถรับส่งบางเทา
  Driver was punctual. Car was clean. Very happy with the service. Thank you.
• หากคุณอยู่ในญี่ปุ่นนี่เป็นสิ่งที่คุณควรระวัง การมาสายอาจเป็นเรื่องที่ค่อนข้างหยาบคายดังนั้นอย่าลืมสังเกตเวลาและตรงต่อเวลา
  If you are in Japan, this is something you should be aware of. Being late can be pretty rude, so make sure to keep your eye on the time and be punctual.
• วิธีการเดินทาง : ........ เดินทางด้วยตนเอง หรือ เดินทางด้วยรถตู้ที่ธรรมสถานจัดให้ (มีค่ารถ 350 บาท) ในกรณีที่เดินทางด้วยรถตู้ของธรรมสถาน ให้มาถึงที่สุขุมวิท ซอย 67 ในเวลา 6.50 น.
  Transportation: ........( I will travel to the meditation center by myself/ I will travel with the van provided by the foundation (there is a fee of 350 THB) ), In case you choose to travel with the foundation's van, please be punctual. It's best to arrive at the meeting point by 6.50 AM. We leave at 7.00 AM
• รถออกจากสนามบินระนอง 30 นาทีหลังจากเครื่องลงถึงสนามบินระนอง หรือตามเวลานัดหมายของผู้ให้บริการรถ และรถให้บริการออกจากสำนักงานพลเพลสไปสนามบินระนอง เวลา 06:00, 09:00, 17:00 น.
  Please arrive at the pick-up location 15 minutes before van departure time. Be punctual as there will be others and the awaiting van will leave promptly as per schedule. Daily van departure time for airport is at 06:00, 09:00, 17:00
• รถออกจากสนามบินนครศรีธรรมราช 30 นาทีหลังจากเครื่องลงถึงสนามบินนครศรีธรรมราช หรือตามเวลานัดหมายของผู้ให้บริการรถ และรถให้บริการออกจาก โรงแรมแกรนด์ พาร์ค เวลา 07:30, 10:30,15:30 น. ของทุกวัน
  Please arrive at the pick-up location 15 minutes before van departure time. Be punctual as there will be others and the awaiting van will leave promptly as per schedule. Daily van departure time for airport is at 07:30, 10:30,15:30
• รถไฟอันปังแมนจากสถานีมัตสึยาม่าไปยังอิมาบารินั้นตรงเวลาและสะอาดสะอ้าน อีกทั้งยังตกแต่งขบวนด้วยภาพวาดอันสดใสของตัวการ์ตูนอีกด้วย! ฉันรู้สึกเหมือนได้กลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง
  The Anpanman train from Matsuyama Station to Imabari was punctual and clean. And covered in brightly painted crazy characters! I felt like I was a child again.
• นักเรียนทุกคนต้องเป็นคนตรงต่อเวลา ดังนั้นวิทยาลัยจึงได้มีการลงโทษนักเรียนที่มาวิทยาลัยสายเกินกว่า 08.00 น. โดยไม่มีเหตุผลอันควร หากนักเรียนมีความจำเป็นต้องมาวิทยาลัยสายให้ปฏิบัติ ดังนี้
  Every student has to be punctual; they should come before 8:00 A.M. However, if you are to come late due to a valid resons, you have to follow the rules below: