by all means การใช้

• ดี หลังจากนั้น ด้วยทั้งหมดนี้ ส่งแฉันไปให้เขาเลย
  Well, then, by all means, put my life in his hands.
• เยี่ยม ด้วยความหมายที่มันจะเป็น ในการเขียนรายงาน
  Well, by all means, say it. Via my writing.
• แต่ถึงยังไงซะมันก็ไม่ใช่ความคิด ที่เหลวไหลเกินไป
  By all means, it's not an altogether absurd idea.
• หมายถึง ได้สิเราคุยกัน เมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณมีเวลา
  By all means, yeah, we can talk about this whenever you have time.
• ดังนั้นก็เลือกเอาว่า จะอยู่ที่นี่ แล้วก็ตายซะ
  So, by all means, stay here and die.
• ที่หกรั่วไหลเลือดพอพราย ปกป้องแผ่นดินสาปแช่ง
  Thorin must be warned. - By all means, warn him.
• โปรดโดยทั้งหมดหมายความว่าคุณยังพยายามที่จะลอง
  Please do try it by all means.
• กรุณาโพสต์ในกิจกรรมที่ประเทศญี่ปุ่นโดยทั้งหมด!
  Please be posted on the activity Japan by all means!
• ไม่ว่าอย่างไรก็ตามจากการปรับการเชิญชวน มาทุกท่าน!
  Come by all means, everyone, with your friends!
• ผมหมายถึงโดยทั้งหมด ลุกขึ้นยืนมองมารอยู่ในสายตา ของ
  I mean, by all means, stand up, look the devil in the eye,
• ตามสบาย เดินไปสู่มลรัฐแห่งดาวดวงเด่น (เท็กซัส)
  By all means, take a trek to the Lone Star state.
• โดยทั้งหมดหมายความว่าคุณควรพยายามที่จะท้าทาย!
  Please try by all means!
• โปรดอ่านหน้าอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
  Other pages that are related to this article also please read by all means Contact
• การต่อสู้ทางอากาศ F-35 จะหลีกเลี่ยงได้โดยวิธีการทั้งหมด:
  F-35 airborne combat will be avoided by all means:
• เธอจะโจมตีฉัน ได้ลำบากกว่าเดิม ได้ทุกหนทาง
  Now, did I mention that I knew a witch? You're gonna have to hit me a lot harder than that. By all means
• ข้าไม่สน ท่านจะทำลายมัน แล้วสร้างใหม่ก็ได้
  By all means, tear it down and rebuild.
• さくらさん、ぜひ来てください。 วันเสาร์นี้ จะจัดงานเลี้ยงที่หอพักค่ะ
  On Saturday this week, we'll have a party at our dormitory. Sakura, please come, by all means.
• (3) ส่งเสริมกิจการของสมาคมให้เจริญก้าวหน้าโดยทุกวิถีทาง
  (3) to promote by all means the Association's activities for the progress and prosperity;
• ไม่ว่าอย่างไรก็ตามช่วยเข้าแถวในทุกคนที่มีความต้องการ
  Please line up in allcomers by all means.
• งั้น เชิญตามสบายจ๊ะ ทานคู่กับครีมเฟรนช์ซิ
  Well, then by all means, have some creme Fraiche with it.