cash a check การใช้

• รู้ไหมมันน่าอายแค่ไหน ตอนที่ฉันเอาเช็คไปขึ้นวันนี้
  You know how embarrassing it was for me to try to cash a check today?
• ลูกจ้างผมบอกว่า คุณต้องการแลกเช็คจำนวน $100,000
  My clerk tells me you want to cash a check for $100,000?
• วิธีการ ตรวจสอบเงินสด หรือไม่?
  How to cash a check ?
• ปรกติแล้ว ผมต้อง เข้าเงินเดือนพนักงานวันพรุ่งนี้ แต่ ผมคิดว่า ผมเอาเช็คมาขึ้นเงินสดเลย เช็คที่คุณลืมเซ็นต์ชื่อน่ะ
  Well, I normally do payrol tomorrow, but I figured I'd come and cash a check which you conveniently forgot to sign.