every single การใช้

• เขาทำทุกอย่างที่ทำได้ ทุกอย่างจริง ๆ แต่ยังไม่พอ
  He did everything he could, every single thing he could, and it just wasn't enough.
• เด็กๆ กลับมาแล้ว มาเรื่อยๆ ชนะการต่อสู้ทุกๆ ครั้ง
  # The boys are back # Oh, yeah # Keep coming with the right Win the fight, every single time
• เราศึกษาชีวิตของเขา และทุกคนที่เขาเคยติดต่อด้วย
  We study his life and every single person he's ever come in contact with.
• เป็นคนเดียวในเกมที่ ทุกคนต่างเรียกแต่ชื่อของเธอ?
  To have every single person at the game chanting your name?
• ส่งกำลังคน 2 เท่า ฉันต้องการทุกคน ในพื้นที่โดยรอบ
  Double the men, I want every single man on that perimeter.
• จากนั้น ฉันจะฆ่าทุกคน ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
  Then i kill every single person even remotely involved.
• แล้ว พอล ก็ทำรายชื่อของหนังสือทุกเล่มในห้องสมุด
  And Paul had to make a list of every single book in the embassy library.
• แต่.. ทำไมผิวของเธอถึง... เปล่งปลั่งเหมือนเด็กผู้หญิง
  Then...then, why does your skin glow like those really lucky girls who get a dozen orgasms every single night?
• ทุก ๆ คนที่นอนกับฉัน ถามแบบนี้ทุกคนเลย แปลกชะมัด
  Every single guy I've slept with asked the same thing, it's so strange.
• ฉันจะเสร็จคุณออก ทุกคนน่าสงสารมากฝาเดียวของคุณ
  I'm gonna finish you off. Every single pathetic scum lot of you.
• ฉันเป็นคนเดียวที่อยู่กับพ่อ ตลอดสองปีที่ผ่านมา
  I'm the one that's been with him every single day for the past two years.
• เขาไม่รู้รึไงว่าใครๆ ก็รู้ว่าเขาทำแบบนี้ทุกวัน
  But seriously, does he not realize that people know he does this every single day?
• เปิดใช้งานทุกเจ้าหน้าที่มนุษย์เดียว และกองหนุน!
  Activate every single human officer and reservist!
• ดูทุกๆที่ๆเกิดเหตุเลยนี่ค่ะดูนี่ นี่ นี่ นี่ นี่
  Look! Every single one of them. This one, look.
• เธอเป็นคนตัดสินใจ ที่จะลงโฆษณากับนิตยสารของฉัน
  She's considering... Pulling advertising from every single one of my magazines.
• รู้ไหมพวกลูกค้าที่มาคนเดียว มักขี้เหนียวกับฉัน
  You know every single one of my customers stiffed me?
• ไม่ช่วยเลยนะคะ ที่คุณพูดแบบนั้นกับผ้าทุกผืนน่ะ
  It doesn't help when you say that about every single set.
• นายเป็นบาร์เทนเดอร์ นายคุยกับคนแปลกหน้าทุกๆวัน
  You're a bartender, you talk to strangers every single day.
• พวกเราเห็นทุกๆอากัปกิริรยาของคุณเวลาอยู่คนเดียว
  We have watched every single action you made!
• เขาต้องสมบูรณ์แบบ ในทุกสิ่งที่เขาทำ ใช่ไหม คุณแม่
  No, no. He has to be perfect at every single thing he does, right, Mommy?