everybody knows การใช้

• ฟังนะ ทุกคนรู้ว่านายเก่งแค่ไหน ร๊อบบี้ เข้าใจไหม
  Look, everybody knows how good you are, Robbie. All right?
• ทุกคนต่างก็รู้ว่าตัวเลขพวกนั้นมันเหลวไหลสิ้นดี
  Everybody knows those numbers are bullshit.
• ทุกคนก็รู้ว่าคนที่เก่งบนฟลอร์ จะเก่งบนเตียงด้วย
  Everybody knows a guy who can move on the dance floor can move in the sack,
• ถูกต้อง ฉันหมายถึง ทุกคนรู้เทคนิคเกี่ยวกับเหล็ก
  Right! I mean, everybody knows the trick about iron.
• เด็กต้องเป็นของแม่เด็กสิวะ\ ใครๆก็รู้เรื่องนั้น
  A baby belongs with its mother, everybody knows that.
• เขานะเหรอ ใครๆก็รู้จักเขาทั้งนั้น เขาชื่อตินติน
  Him? Everybody knows him. That's Tintin.
• นั้นไม่ใช่ประเด็น ทุกๆคนรู้เรื่องนี้แล้ว ใช่มั๊ย
  That was pointless. Everybody knows about it now, right?
• ใครก็รู้ ไม่เคยมีเกมบอล ไหน ที่พัฒนาโดยไร้หมาช่วย
  Everybody knows there's never been a game in the history of balls that can't be improved by having a dog in it.
• ถึงจะไม่เจอศพ แต่เดาได้เลยว่าฝีมือพวกแวมไพร์แน่ๆ
  They never find them but everybody knows the vampires are killing them
• ทุกคนรู้ว่ามันเกี่ยวกับอะไร งั้น ถ้าเธอเคยอ่านมัน
  You don't have to read "Gift of the Magi." Everybody knows what it's about.
• ทุกคนรู้ว่านายไม่พาผู้หญิงไปด้วยหลังจบไฮสคูล
  Everybody knows you don't bring the girl with you after high school.
• ทุกคนก็รู้ว่าเอมิลี่เป็นนักว่ายน้ำที่เก่งมาก
  Everybody knows emily's the better swimmer.
• ถ้าวาดลวดลายได้สวยหรู ใครๆ ก็รู้ชื่อเธอแน่ชัด
  ♪ You make the right impression ♪ ♪ Then everybody knows your name ♪
• ทุกคนรู้กันดีว่า ดร. จอห์นนี่ ทนเรื่องน่าเบื่อไม่ได้
  Everybody knows Dr. Johnny can't stand anything boring!
• ทั้งตัวฆาตรกรและ ผู้สบคบต้องเข้าคุก ทุกคนรู้หมดแล้ว
  AII murderers and their accomplices go to jail; Everybody knows that;
• ใครๆ ต่างก็รู้ว่า การทานอาหารค่ำร่วมกันในครอบครัว
  Everybody knows that having family dinner
• เราต้องทำให้แน่ใจว่า จะไม่มีใครรู้จนกว่าทุกๆคนจะรู้
  We just need to make sure that nobody knows until everybody knows.
• กลับบ้านด้วยกันทุกวัน รู้เกี่ยวกับกันและกัน
  Back home everybody knows about us.
• ไม่เอาน่า ใครๆก็รู้ว่าซีริลออกมาจากคุกเเล้ว.
  Come on. Everybody knows Cyril busted out of prison.
• ทุกคนรู้ เธอและสามีของเธอ มีเงินซ่อนไว้ที่ไหนสักแห่ง
  Everybody knows she and her husband have money hidden out there somewhere.