go wrong การใช้

• ต้องมีอะไรผิดกับสาวสวยพวกนั้นที่ใส่ชุดแนบเนื้อ
  You know, you'd think, what could go wrong with a pretty girl in a leotard?
• และได้กลับไปพยายามค้นหาดูว่าไปผิดพลาดที่ตรงไหน
  And they went back to try to figure out where they'd gone wrong.
• ลองหน่อยไม่ได้หรือ แล้วก็เลิกเมื่อมีอะไรผิดปกติ
  Can't we at least try it and abort if something goes wrong?
• และสามารถปฎิเสธได้ ในกรณีที่มีอะไรผิดพลาดขึ้นมา
  To provide you with deniability in case anything went wrong.
• เรากำลังจำลองการเกิดบิ๊กแบง มีอะไรผิดพลาดได้ล่ะ?
  We're simulating the big bang. What could go wrong?
• หลังจากเรื่องทั้งหมด จะผิดไหมนะที่ย้ายมาที่ชนบท
  After all, what could possibly go wrong in the country?
• แล้วยังบอกพวกเค้าอีกด้วยว่า ระบบความปลอดภัยห่วย
  Even told 'em where they were going wrong with their security.
• ! \\\" ฉันจะเข้มแข็งแม้ทุกอย่างจะไม่เป็นดังใจหวัง! \\\"\\\ !
  !" And I will be strong even when it all goes wrong!" !" When I'm standing in the dark, I'll still believe!"
• ถ้ามีอะไรผิดพลาด ฉันควรจะทำยังไง ผมจะอยู่ตรงนี้
  What do I do if something goes wrong?
• !" และฉันจะเข้มแข็ง แม้ทุกอย่างจะไม่เป็นดังใจหวัง!"
  !" And I will be strong even if it all goes wrong!"
• ถ้าผิดพลาด ผมจะพาน้อง ขึ้นข้างบนแล้วเปิดทีวีดังๆ
  Mm-hm. If anything goes wrong I'm supposed to take her upstairs and put the TV on loud.
• มีอะไรผิดพลาด คุณจะเป็นคนแรกที่พวกนั้นมาจัดการ
  Anything goes wrong, you're the first guy they're gonna come for.
• ภาวะการเสื่อมสภาพ เขาระบุสารอินทรีย์แรกผิดพลาด
  What went wrong with him, sir? - Degeneration.
• แต่มีบางสิ่งไม่เป็นไปตามแผน มีคนตายโดยไม่เจตนา
  But something went wrong, and someone was unexpectedly killed.
• ทุกอย่างมันอาจพลาดได้ ยิ่งพลาดน้อยที่สุดยิ่งดี
  Things are bound to go wrong. The less left to chance the better.
• พ่อไม่เข้าใจว่าพ่อทำอะไรผิด หรือพ่อผิดไปตรงไหน
  I don't understand what happened or where I went wrong.
• !" ชีวิตเปลี่ยนไปเร็วกว่าที่คิด!" !" และฉันจะเข้มแข็ง
  !" Sooner than it seems life turns around!" !" And I will be strong even if it all goes wrong!" !" When I'm standing in the dark, I'll still believe!"
• ถ้าแทอุงเช้าฉากแอคชั่น เธอบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นนะ?
  What happens if something goes wrong?
• มักเก็บเรื่องไว้ในใจ และแสดงออกอีกอย่างหนึ่งเสมอ
  Something goes wrong in the heart department, it always shows itself in another way.
• ผมจะไปดูการทดสอบอีกครั้ง จะได้ดูว่ามีอะไรผิดพลาด
  I'll go review the simulation,see if I can figure out what went wrong.