haddock การใช้
- และคนแฮดด็อกจะมีไม้เด็ดเสมอ ในแขนเสื้อของเขา
And a Haddock always has a trick up his sleeve. - ข้าขอสาปแช่งให้เจ้ากับสกุลของเจ้าต้องล่มจม แฮดด็อก
You'll suffer a curse upon you and your name, Haddock. - ไม่ใช่อย่างนั้น ฉันต้องการให้จับเป็นแฮดด็อก
No! Not like I wanted! I needed Haddock alive! - เรามีคดีกันมานานแล้ว ระหว่างฉันกับแฮดดอกค์
We go back a long way, Captain Haddock and I. - ฉันสาบาน ! สุดท้ายแฮดด็อก ฉันจะหาสมบัตินั่นให้พบก่อนเขา !
I swear, as the last of the Haddocks, I'll find that treasure before him! - แล้วคุณกล้าเรียกตัวเองว่่าแฮดด็อกเนี่ยนะ
And you call yourself a Haddock? - ฉันหวังได้เท่าไหร่ ทายาทของแฮดด๊อก ถึงจะซื้อปราสาทนี้คืน
And may I say, sir, how much I'm looking forward to having a Haddock back in charge of the estate. - ท่านแฮดด็อก, ตินติน ผมถูกคาดหวังจากพวกคุณ
Master Haddock, Mr. Tintin, I've been expecting you. - มีเพียงสายเลือดแฮดด็อกเท่านั้น จึงจะสามารกไขปริศนานี้ได้
But only a true Haddock would be able to solve it. - ในลำต้นของรถคันนี้เป็นปลาทะเลชนิดหนึ่ง
In the trunk of this car is haddock. - มีแต่คนในตระกูลแฮดด็อกเท่านั้น ที่จะไขความลับของยูนิคอร์นได้
That only a true Haddock can discover the secret of the Unicorn. - แล้วฉันไม่ง้อปลาแฮดดัคจากฟาร์มด้วย
And I am not betting the farm on haddock. - แต่เซอร์ฟรานซิสเป็นคนตระกูลแฮดด็อก
But Sir Francis is a Haddock. - ไอ้เด็กนั้นได้ แต่ไม่ใช่แฮดดอกค์
You can kill the boy. Not Haddock. - เซอร์ฟรานซิสเป็นคนตระกูลแฮดด็อก
Sir Francis was a Haddock. - เราต้องได้เจอกันอีกแน่ แฮดด็อก
We will meet again, Haddock! - นี่คุณคงไม่บังเอิญเป็นญาติของแฮดดอกค์ แห่งคฤหาสน์ มาเลงค์สปาซ ใช่มั้ย
You wouldn't happen to be related to the Haddocks of Marlinspike Hall, would you? - ฉันดีใจที่แกจำได้นะ แฮดด๊อก
I'm glad you know the truth, Haddock. - ใครเจอแฮดดอกค์จะได้เหล้าไป
There is a bottle of rum for the man who finds Haddock. - เนื้อไก่ ไก่ง่วงหรือปลาเนื้อขาว (เช่น ปลาค็อด ปลาแฮดด็อก ปลาฮาลิบุตและปลาเพลซ)
Chicken, Turkey or White Fishes (Cod, Haddock, Halibut and Plaice)
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2