keep up with การใช้

• ตั้งแต่แกได้เลี่อนตำแหน่ง ฉันไม่ได้ตามข่าวแกเลย
  Well, since you got your promotion, I can't keep up with you.
• "พระเจ้า นั่นต้องเป็นโรบินแน่" เพราะมันจะไล่ตามคุณ
  "God, Plod must be Robin." Cos they're keeping up with you.
• เฮ้ พวกเธอ .. ทำอะไรกันน่ะ สะพานนั่น ข้ามได้ทีละคนนะ
  I've gotta write out a bunch of index cards just to keep up with these lies.
• เอาล่ะ มาดูกันเลย คุณจ่ายค่าจำนองบ้านตรงเวลาตลอด
  Well, you've kept up with the payments on the house.
• หนูอยากได้ผู้ชายที่ฉลาด และมีความคิดสร้างสรรค์
  I need a man who can keep up with me intellectually and creatively.
• วัตถุอชีวภาพจากต่างดาว ทำใจหน่อยเรื่องศัพท์เฉพาะ
  Non-Biological Extraterrestrials. Try and keep up with the acronyms.
• ผมอาจจะตามทาร์ซานไม่ทัน แต่แน่ใจมากๆ ว่าตามคุณทัน
  I might not be able to keep up with Tarzan, but I sure as hell can keep up with you.
• ผมอาจจะตามทาร์ซานไม่ทัน แต่แน่ใจมากๆ ว่าตามคุณทัน
  I might not be able to keep up with Tarzan, but I sure as hell can keep up with you.
• คนที่สามารถให้ทันกับ ชูวี และ ฉัน ชื่นชมเหยี่ยว
  Someone who can keep up with Chewie and me... appreciates the Falcon.
• พวกเขมีมากพอต่อความต้องการ พวกเขาบอกอบ่างนั้น
  They have enough to keep up with demand. They said that already.
• "จะไล่รถจากัวร์วี 8 ซูเปอร์ชาร์จ ห้าร้อยแรงม้าทันแน่"
  "can keep up with a supercharged 500-horsepower V8 Jag."
• มันยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะสู้กับซูเปอร์สโตร์ขนาดใหญ่
  It's getting harder and harder to keep up with the big box chains.
• เถอะน่า มันคงไม่ง่ายหรอก ต้องทนกับซัคคิวบัสจอมหื่น
  Oh, come on... it can't be easy keeping' up with the Energizer SuccuBunny.
• แองเจิ้ล ขืนยังพูดไร้สาระ ฉันจะเดินผ่านนายเอง
  Angel, you keep up with this whoo-hoo shit, I'll walk right through you.
• แต่ฉันคิดว่าคุณคงอยาก ให้มันดูเป็นการเป็นงาน
  But i figured you needed to keep up with agency standards.
• มีผู้ชายไม่กี่คนหรอกที่จะจับฉันได้ นี่มันแผลกระสุน
  Not too many men can keep up with me. This is a bullet wound.
• เธอคงเป็นผู้หญิงที่เยี่ยมมาก ถึงคุยกับคุณรู้เรื่อง
  She's gotta be one hell of a woman to keep up with you.
• เป็นวิธีที่ดีเพื่อให้ทันกับสิ่งที่เกิดขึ้น ... ทอม
  a great way to keep up with what is happening…Tom
• ผมไม่สามารถคุ้มกันคนที่เราไม่สามารถตามได้นะ
  I can't protect someone we can't keep up with.
• ผลงานของเราที่จะ สิ่งแวดล้อม การพัฒนาอย่างยั่งยืน
  Keep up with always evolving product features and technology.