pull together การใช้

• เราจะรอดได้ก็ต่อเมื่อร่วมมือกัน ไม่ใช่แตกแยกกัน
  We survive this by pulling together, not apart.
• เงินพวกเรารวมกันทั้ง 2 คนน่าจะได้ 700K หรืออาจจะ 750
  We can probably pull together 700K, maybe 750.
• ฉันและชิพจะทำร่วมกัน เราพวกเราทุกคนล้วงลึกพวกมายัน
  Me and Chibs will pull together all our current intel on the Mayans.
• ฉันกำลังดึงข้อมูลทุกอย่าง ที่เรามีเกี่ยวกับสต๊าร์ควู๊ด
  I've pulled together everything we have on Starkwood.
• ตัวเรือนถูกดึงเข้าด้วยกันด้วยสกรูสามตัว
  The housing is pulled together by three screws.
• ไม่มีที่ไหน คนทั้งเมืองร่วมแรงร่วมใจกัน
  Nowhere. Whole town pulls together to put out a fire.
• เอาล่ะ มาดูกันว่าคุณได้อะไรบ้าง และ ฉันจะจัดการคนทำอาหารเอง
  All right, well, see what you can pull together, and, uh, I'll handle the caterer.
• ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้ถ้าคุณร่วมมือกัน
  Nothing's impossible if you pull together.
• เราขาดเงินให้เมคเครวี่อยู่เท่าไหร่
  What'd we pull together for McKeavy?
• แม่รวบรวมเงินไว้ให้ลูกแล้วจำนวนหนึ่ง ลิซทำบัตรประชาชนให่ใหม่แล้ว
  I've pulled together some cash, and Liz has gotten you some new identification.
• ลืมความแตกต่างแล้วกลับมารวมกัน หยุดรู้สึกผิด แล้วควบคุมชีวิตของเรา
  Set aside our differences and pull together, st feeling sorry for ourselves and take control of our lives
• และเราทั้งหมดอยู่ใต้ภาวะกดดันมาก... ...เรา ต้องร่วมมือกัน เป็นทีม ตกลงมั๊ย?
  And we're all under a lot of stress so we need to pull together like a team, okay?
• ฉันแค่รู้ว่า ถ้าเราทั้งหมดอยู่ด้วยกัน เราจะทำใช่ไหม ด้วยเด็กน้อยนั่น
  I just know if we all pull together, we will do right by that little girl.
• เราจะรอดด้วยการอยู่สามัคคี
  We survive this by pulling together,
• ดึงมาพร้อมกับแฟนหรือเพื่อน
  Pull together with girlfriend or friend
• แต่ในที่สุด ฉันก็สามารถ
  But I was able to pull together
• นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่พวกเราปกป้องตัวพวกเราเองด้วยกัน และมันจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย
  This is not the first time that we've had to pull together to protect ourselves, and it won't be the last.
• ถ้าเราดึงมันด้วยกัน
  If we pull together
• ฉันสามารถดึงกัน แสน
  I can pull together a hundred thousand.
• ถ้าเราสามารถรวมกัน
  So if we can all pull together