shack up การใช้

• แต่ฉันคิดว่า ถ้าต้องอยู่ร่วมกับปีศาจแล้วล่ะก็
  But I figure if I have to shack up with a monster,
• "บรี แวน ดี แคมพ์อาศัยอยู่ร่วมชายคากับแฟนของเธอ"
  "Bree Van De Kamp is shacking up with her boyfriend."
• พวกนายจะอยู่ร่วมกับ นักฉีกร่างผีไม่ได้หรอกนะ
  You can't just shack up with a ghost shredder.
• ฉันไม่สามารถรอที่จะบอกพวกเขา ว่านายกำลังเปลี่ยนแปลง
  I can't wait to tell them you're shacking up with an underage girl and two lesbians.
• พวกเขาอยู่ด้วยกันหลังจากที่แม่แท้ๆ ของผมตาย
  They shacked up after my real mom died.
• คนทำสัมภาษณ์หลังเวทีขณะเปลือยกายหลังร่วมเพศ
  Kids bringing about backstage interviews while defoliated after shacking up
• เธอเปลี่ยนสถานะความสัมพันธ์บนเฟสบุ๊ค เป็น "อยู่ด้วยกัน"
  She changed her Facebook relationship status to "Shacked up".
• ฉันก็คงไม่ปลงใจกับแดนนี่ หลังจากเดทกับเขาได้ห้ารอบหรอก
  I probably wouldn't have shacked up with Danny after five dates.
• แล้วพวกเราก็สงสัยเจ้านั่นเป็นอันดับหนึ่ง
  And, all due respect, you're shacking up with suspect number one.
• และแม่ก็ไม่อยากเชื่อเลยว่า หนูจะไปนอนกับ... .
  And I can't believe you shacked up
• บางทีผมว่าผมน่าจะแฮปปี้กว่านี้กับคนอื่น
  I woulda been happier shacking up with a harpie!
• อืม ขอคิดดูหน่อย เธอมีอะไรกับสามีเก่าฉัน
  Um, let's see. She's shacking up with your ex?
• เขาตัดสินใจไปอยู่กับเพื่อนสนิทฉันน่ะคะ
  (sighs) He decided to shack up with my best friend.
• แล้ว ลึกซึ้งแค่ไหนละ อยู่กินกันแล้วเหรอ
  So. How deep are you? Shacking up?
• ฉันบอกนายไปแล้วไงล่ะ เราอึ๊บกันทั้งวันทั้งคืนตั้งแต่วันเสาร์
  I told you, we were shacked up since Saturday.
• ทีนี้ หลังจากนั้น แม่แกก็ตัดสินใจจะตกร่อง กะหนุ่มอีกคน บ็อบบี้
  Then, after that, your mother decides to shack up with another fancy man, Bobby.
• # เขย่า, ทำทุกสิ่ง ที่คุณต้องการกับมัน #
  ♪ shacking up, is all you wanna do ♪
• นายไม่อยากรู้เรื่องผู้หญิงคนนี้เหรอ? นอนกับเด็กซ์เตอร์ มอร์แกน
  Don't you want to know about this girl shacked up with Dexter Morgan?
• ฉันหมายถึง ทำไมไปอยู่รวมกับครอบครัว?
  I mean, why shack up with the family?
• นายเป้นแวมไพร์ ที่แกล้งทำเป็นมนุษย์ กำลังคบค้ากับพวกสัตว์หน้าขน
  You're a vampire playing a human while shacking up with an animal.