be better การใช้

• ถ้าเป็นยังงั้น ให้ผมนั่งตำแหน่งนั้นเลยดีกว่าครับ
  "It might be better if I take over the place."
• พวกคนนั้นล้วนแต่มีคุณสมบัติเหนือกว่า จุงมยองฮวาน
  They'll all be better than Jung Myung Hwan, no matter which one of them.
• แต่ว่ามัน... มันน่าจะดีกว่า ถ้าเราค่อยเจอกันอีกที
  But it... it would probably be better if we meet up later in the day.
• แต่วิคเตอร์ มันต้องการพิสูจน์ว่า ว่ามันแน่กว่านาย
  But Victor, he had to prove he was better than you.
• มันอาจจะ ดีกว่านี้สำหรับเธอ ที่จะตาย ฉันไม่รู้หรอก
  maybe it would have been better for you to stay dead.
• บางทีมันอาจจะดีกว่าถ้าเราได้พูดคุยเป็นการส่วนตัว
  Perhaps it would be better if we talked alone.
• เธอยังไม่หายดี\อีกซักสองวันฉันก็จะค่อยยังชั่ว
  You are not better. Well, in a couple of days, I'll be better, too.
• ดังนั้นมันเกี่ยวกับการที่ทำได้ดี กว่าคนอื่นรึ?
  So it's about being better than everyone else?
• อย่างน้อยก็สักล้านดอลลาร์ จะให้ดีก็สักสองล้าน
  At least a million dollars. Two would be better.
• ลูกสาวของนายจะมีสภาพย่ำแย่ลง เมื่อนายตายจากไป
  Your daughter's gonna be better off when you're gone.
• ให้เขากลับไปพูดผิดๆถูกๆ เหมือนเดิมยังจะดีกว่า
  It was better when he used to get his sayings wrong.
• คุณเจน มันอาจจะดีกว่าถ้าคุณไปนั่งที่ที่ของคุณ
  Mr. Jane, maybe you'd be better off taking your seat.
• เรากำลังสอนให้รู้บทเรียน เราจะเป็นคนที่ดีขึ้น
  We were trying to learn a lesson. We were all gonna be better people.
• แต่ฉันสัญญาได้เลยว่า นายจะมีชีวิตที่ดีกว่านี้
  But I can promise you it'll be better than this one.
• เลิกคิดที่จะแข่งกับใครๆ ฉันเริ่มที่จะผ่อนคลาย
  I quit trying be better than everyone on the team, and I just relaxed.
• เพราะฉันคิดว่ามันคงจะดีกว่า ดีกว่าสำหรับทุกคน
  Because I just think it would be better to be slightly more of an everyman.
• เธอชื่อว่า คัทย่า และเธอเป็นคนดีกว่าคุณในทุก ๆ ด้าน
  Her name was Katya, and she was better than all of you.
• มันจะดีสำหรับตัวนายมากกว่านี้ ถ้ารู้ว่าฉันเป็นใคร
  It would have been better for you had you known whatiam.
• เราไม่คิดว่าจะเหมาะกับเด็ก หรือผู้หญิงซักเท่าไหร่
  If a holiday is what you're after, sir, you'd honestly be better off further inland.
• ชั้นต้องการแรงจูงใจ และมันต้องดีกว่าการนั่งตากแดด
  And it needs to be better than sitting in the sun, with you two, drinking beers and smoking your blow.