ทำให้พ้นไป คือ
สัทอักษรสากล: [tham hai phān pai] การออกเสียง:
"ทำให้พ้นไป" อังกฤษ"ทำให้พ้นไป" จีน
ความหมายมือถือ
- ดำเนินการได้ผล
ตัดสินให้พ้นโทษ
ทำให้พ้นข้อกล่าวหา
ทำให้พ้นความผิด
ทำให้ฟื้นจากความผิด
ปลดเปลื้องภาระ
ยกโทษให้
อภัยให้
ไถ่
- ทำ ก. กระทำ, ประกอบขึ้น, ผลิตขึ้น, สร้างขึ้น, ก่อขึ้น, เช่น ทำเก้าอี้ ทำโต๊ะ ทำรองเท้า ทำรัง; ประกอบการงาน เช่น ทำนา ทำสวน ทำโป๊ะ; ดำเนินการ,
- ทำให้ ก. เป็นเหตุให้ เช่น ทำให้เขาได้ไปเมืองนอก ทำเอาเขาย่ำแย่ไป.
- ให้ ก. มอบ เช่น ให้ช่อดอกไม้เป็นรางวัล, สละ เช่น ให้ชีวิตเป็นทาน, อนุญาต เช่น ฉันให้เขาไปเที่ยว; เป็นคำช่วยกริยา บอกความบังคับหรืออวยชัยให้พรเป็นต้น
- พ้น ก. อาการที่ผ่านหรือหลุดเป็นต้นออกไปอยู่นอกเขตหรือเลยที่กำหนดไว้ เช่น พ้นอันตราย พ้นกิเลส พ้นทุกข์ พ้นเกณฑ์ พ้นตัว พ้นบ้าน. ว. นอกเขตออกไป เช่น
- พ้นไป ปราศจาก ไม่มี ผ่านพ้น ผ่านไป ล่วงเลย เลยไป คลาดไป รอดไป แคล้ว คล้อยหลัง ผ่าน เดินผ่าน คลาดแคล้ว รอด แคล้วคลาด รอดพ้น
- ไป ก. เคลื่อนออกจากที่, ใช้ตรงกันข้ามกับ มา, เป็นคำประกอบท้ายกริยาหมายความว่า เรื่อยไป, ไม่หยุด, เช่น ทำไป กินไป,
- ทำให้เป็นไปไม่ได้ ขจัด ขัดขวาง ทำให้สิ้นโอกาศ ทำให้หมดข้อสง-สัย ป้องกัน ยับยั้ง เป็นอุปสรรค
- ทำให้เหน็ดเหนื่อยเกินไป ต้มหรือให้ความร้อนมากเกินไป ทำมากเกินไป ทำเกินไป พูดเกินความจริง อวดโต เพิ่มหรือขยายเกินกว่าปกติ
- ทำให้หมดไป ชำระ
- ทำให้หายไป ทำให้กระจายไป
- ทำให้อิ่มไป ทำมากไป ทำให้เกิน มั่วสุมมากไป รับประทานหรือดื่มมากเกินไป
- ทำให้ไม่สูญไป ทำให้ถาวร
- ทำให้คืนชีพ ชุบชีวิต กระตุ้น ฉายหนังเก่า ทำให้ฟื้นคืนใหม่ ทำให้เกิดขึ้นอีก ฟื้นฟู
- ทำให้ผุพัง ผุพัง เป็นฝุ่นเนื่องจากการเน่าเปื่อย
- ทำให้พัวพัน เกี่ยวข้องกับ