บอกให้ทราบ คือ
สัทอักษรสากล: [bøk hai sāp] การออกเสียง:
"บอกให้ทราบ" การใช้"บอกให้ทราบ" อังกฤษ"บอกให้ทราบ" จีน
ความหมายมือถือ
- บอกกล่าว
ประกาศ
แจ้ง
บอก
บอกให้รู้
แจ้งให้ทราบ
ให้ความเห็น
รายงาน
- บอ ว. เกือบบ้า, ใกล้จะเป็นบ้า, ครึ่งบ้าครึ่งดี.
- บอก ๑ น. ปล้องไม้ไผ่มีข้อขังข้างก้นสำหรับใส่น้ำเป็นต้น, มักใช้ว่า กระบอก. ๒ ก. พูดให้รู้, เล่าให้ฟัง, เช่น บอกกันต่อ ๆ มา บอกอาการให้หมอฟัง;
- อก ๑ น. ส่วนของร่างกายด้านหน้าอยู่ระหว่างคอกับท้อง; ใจ เช่น อกกรม อกเขาอกเรา; เรียกไม้ที่เป็นแกนกลางของตัวว่าวว่า อกว่าว;
- ให้ ก. มอบ เช่น ให้ช่อดอกไม้เป็นรางวัล, สละ เช่น ให้ชีวิตเป็นทาน, อนุญาต เช่น ฉันให้เขาไปเที่ยว; เป็นคำช่วยกริยา บอกความบังคับหรืออวยชัยให้พรเป็นต้น
- ทร ทอระ- คำอุปสรรค แปลว่า ชั่ว, ยาก, ลำบาก, น้อย, ไม่มี, เช่น ทรชน ทรลักษณ์ ทรพล. ( ป. ทุ, ทุรฺ; ส. ทุสฺ).
- ทราบ ซาบ ก. รู้ (ใช้ในความสุภาพ) เช่น ทราบข่าวได้รับทราบแล้ว เรียนมาเพื่อทราบ.
- รา ๑ น. ไม้ที่กระหนาบอยู่ใต้ท้องพรึงรับพื้นเรือนเพื่อไม่ให้พื้นอ่อน อยู่ระหว่างรอด; ไม้จีมเสาที่ปากหลุมซึ่งยังไม่ได้กลบดินเพื่อกันไม่ให้โอนเอน
- ราบ ว. เรียบเสมอพื้นไม่มีลุ่ม ๆ ดอน ๆ เช่น ที่ราบ ราบเป็นหน้ากลอง, โดยปริยายหมายความว่า หมดสิ้น เช่น หญ้าตายราบ ปราบศัตรูเสียราบ; ล้มระเนระนาด เช่น
- บอกให้ทราบเกี่ยวกับ บอกให้รู้ถึง
- บอกให้รู้ บอก บอกให้ทราบ ถ่ายทอดให้กับ เอาให้ดู
- บอกให้ทํา บังคับให้ทํา สั่ง ขอร้องให้ทํา จับผิด ดุด่า ขอให้ทํา
- บอกให้รู้ถึง บอกให้ทราบเกี่ยวกับ
- บอกให้เข้ามา เชิญมาร่วม เชิญเข้ามา
- บอกให้เห็น ชี้ให้เห็น บ่งบอกถึง แสดงให้เห็น
- ผู้บอกให้รู้ ผู้แจ้งข่าว สนเทศ
ประโยค
- บอกให้ทราบว่า เธอคือผู้หญิง จำเป็นต้อง รับไว้
- อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่บอกให้ทราบล่วงหน้า
- ดีใจที่ได้เจอเธอจ๊ะ งั้นเดี๋ยวเราจะบอกให้ทราบนะ ชอบคุณ
- เราจะบอกให้ทราบอีกไม่นานหรอก กรุณานั่งลง
- ดังนั้น ผมเลยถือโอกาสบอกให้ทราบล่วงหน้า
- ถ้ามีปัญหาอะไร กรุณาบอกให้ทราบด้วย
- ที่ผมบอกให้ทราบ แล้วหรือไม่ครับ ?
- จอภาพแบบเรียลไทม์ ที่บอกให้ทราบถึงตำแหน่งของแคปซูลขณะอยู่ในร่างกาย
- แล้วจะบอกให้ทราบ ถ้าเราพบอะไร
- เราจะบอกให้ทราบเมื่อถึงเวลา
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2