免得 แปล

• งั้นก็ออกตรวจพรุ่งนี่ ดูว่าไม่มีใครบาดเจ็บ
  那你明天再去看 免得有人受伤
• ไม่ไหวก็หรี่ตาได้ ถ้วยรางวัลอาจวิบวับแยงตา
  (商店 名模) 你们最好捂一下眼睛 免得被奖杯闪瞎了眼罗
• ทีนี้ ก็บอกมาสิว่า เขาอยู่ที่ไหน ก่อนที่ฉันจะเฆี่ยนนาย
  告诉我他在哪里 免得你挨一顿鞭打
• อย่าลืมใส่ด้วย ขอบอกว่าพอไม่ใช้แล้วผมเธอน่ะบางโคตรเลย
  记得给轮胎装防护免得进沙就好了 没问题，简单
• เฮ้ฟิล แล้วรถพ่อฉันล่ะ ฉันว่าอยู่ที่ดั๊กนะ
  塞到这里，免得我还得再消毒
• ตัดมันลงมาซะ ก่อนที่จะเน่าเหม็นไปทั้งเกาะ
  快把这只狗杂碎割下来免得弄得全海滩臭气冲天
• ฝ่าพระบาท กระหม่อมฟังแล้วอึ้งไปเลยพะยะค่ะ
  免得有个鬼眼似的东西老盯着你
• ข้าอาจฆ่าเจ้า ก่อนที่จะทันรู้ว่าเป็นเจ้า มาเถอะ สาวน้อย
  别来打扰我，免得被我误杀
• แล้วต้องรีบทำ ก่อนที่จะรู้สึกเป็นเด็กอีก
  最好现在就做... 免得又像小孩什么都不敢
• เกรงว่าเราคิดว่าเป็นความเงียบ สถานที่ที่จะซ่อนหัวใจหนัก
  免得我们认为沉默是为了隐藏一个沉重的心脏的地方，