在意 แปล

• เดี๋ยวฉันจะกดปุ่ม โทรซ้ำ ว่านายทำจริงหรือเปล่า
  我按重播键你也没关系么 你不在意？
• เธอคิดจริงๆหรอว่า ฉันสนใจชีวิตในวัยเด็กของเธอ?
  你真觉得我很在意我童年的包袱?
• เเค่ให้ข้อมูลฆ่าคนตายเหี้ยนั้น ฉันไม่สนใจหรอก
  随便给我写一些无用的东西 我真的不在意
• มันเป็นปาฏิหาร ที่ได้บินเครื่องขับไล่ในอิตาลี
  这已经是个奇迹 你们在意大利飞战斗机
• แต่ไม่ว่าฉันได้ทำอะไรลงไป ฉันขอโทษด้วยแล้วกัน
  我就是在意 所以 抱歉
• ไม่หรอก เธอก็ช่วยฉันหนี้แล้วเพระงั้นเราหายกัน
  我只是要偿还你之前的救命之恩 所以你不用在意了
• นั่นเป็นสิ่งที่ทุกคนแคร์ แล้วคุณไม่แคร์ผมบ้างรึไง
  这就是你们在意的? 你们在意我吗?
• นั่นเป็นสิ่งที่ทุกคนแคร์ แล้วคุณไม่แคร์ผมบ้างรึไง
  这就是你们在意的? 你们在意我吗?
• ถ้ามันมีความหมายต่อลูก ลูกจะเลือกกริฟฟินดอร์ก็ได้
  如果你真的很在意，你可以选择格兰芬多
• ในสายตาเทพแห่งแสง รอยแผลพวกนั้นไม่มีความหมายอันใด
  光之王不在意这些疤痕