เว้นแต่ จีน

• คุณคงทำได้ดีกว่านั้นแน่ ยกเว้นแต่คุณจะไม่สนใจ
  你有很好的前途 除非你自己搞砸了
• เว้นแต่ว่าคุณจะมีเหตุผลว่า ทำไมผมถึงโดนไล่ออก
  除非你给我一个解雇我的合理解释
• เว้นแต่ว่าเขาจะสนใจ ว่านายมีลับลมคมในซ่อนอยู่
  除非他对你真的有兴趣
• ใช่ ผมรู้ ใครๆก็เติบโตขึ้นทั้งนั้น เว้นแต่ผมนะ
  我知道 除了我 大家都长成成熟的大人了
• แต่ เมริล ลินช ไม่จะส่ง ลูกค้าใด ๆ เว้นแต่คุณใส่
  美林不可能白白送客户给你
• เว้นแต่ว่าคุณไม่รู้ว่าสงครามทำอะไรกับคุณบ้าง
  除非你不知道自己在打什么样的仗
• ไม่ ยกเว้นแต่การยอมรับกุศล จากผู้หญิงรวยบางคน
  不 但是接受一个富家女的施舍很丢脸
• เว้นแต่ เมื่อผมได้พบเธอ มันก็ไม่เป็นเหมือนดิม
  除了当我看见她，这个一会再说
• ไม่ต้องหรอก เว้นแต่ว่า นายอยากได้ที่ทับกระดาษ
  嗯，除非你想让他们 镇纸。
• ไม่เว้นแต่คุณต้องการปังปังปัง ในท้องฟ้าเซอร์?
  这些对我有 藉着一个非常英勇绅士。