本土 แปล

• แผนภูมิวอลเปเปอร์เสียง
  温州中国（本土）
• ท่าเรือหลักของจีน
  中国本土港
• ฝรั่งเศสและโมนาโก
  法国本土和摩纳哥
• ช่างภาพในท้องถิ่น
  本土摄影师
• สหรัฐอเมริกาฝรั่งเศสประเทศเยอรมันสหราชอาณาจักรบราซิลรัสเซียอินเดียประเทศจีนประเทศญี่ปุ่นตุรกี
  美国法国德国联合王国巴西俄罗斯印度中国日本土耳其
• เชิญเลือกชมและซื้อสินค้าแบรนด์ดังของสิงคโปร์ที่ช่วยสร้างชื่อให้ประเทศ นับตั้งแต่แฟชั่นระดับหรูไปจนถึงผลิตภัณฑ์ดูแลสุขภาพ
  从高端时尚到健康保健，新加坡拥有众多享有盛誉的本土品牌，使新加坡在世界时尚潮流界中占有一席之地。
• การมีส่วนร่วมในโปรแกรมการตลาดด้านการบังคับใช้กฎหมายและการปฏิบัติตามกฎระเบียบสำหรับผู้ใช้ปลายทางในประเทศที่สมาชิกมีส่วนร่วม
  本地会员有权参加软件联盟在特定国家展开的反盗版及政策活动。此类成员资格是为本土公司设计的。本地会员可以选择的区域包括亚太地区、欧洲、中东及非洲地区、以及拉丁美洲地区。请注意，互联网盗版并不包括在此类成员的资格中。
• นอกจากนี้ ยังมีการแสดงที่น่าสนใจที่จัดขึ้นบนท้องถนนโดยบรรดาศิลปินในประเทศและศิลปินต่างชาติ และทุกคนจะแสดงผลงานที่ริเริ่มสร้างสรรค์ขึ้นเอง
  您也可以在欣赏本土和国际艺术表演工作者的各种原创街头表演时，尽情参与其中。
• ----- ดินแดนอาณานิคมโพ้นทะเลของประเทศฝรั่งเศส ยุโรป ประเทศอิสราเอล แอฟริกาและตะวันออกกลาง ทวีปอเมริกา เอเชีย โอเชียเนีย อินเดีย เนปาล บังกลาเทศ ศรีลังกา มัลดีฟส์ และภูฏาน ประเทศอื่นๆ
  ----- 法国本土， 摩纳哥， 以及法国海外省 欧洲 以色列 非洲、中东 美洲 亚洲 大洋洲 印度/尼泊尔/巴格达/斯里兰卡/马尔代夫及不丹 印度洋 其它国家
• ถ้าท่านอาศัยอยู่ที่คอร์ซิกา ท่านสามารถรับสิทธิประโยชน์จากอัตราค่าโดยสารพิเศษจากคอร์ซิกาไปยังบางเมืองของประเทศฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ และท่านจะต้องแสดงหลักฐานเมื่อขึ้นเครื่อง
  您居住在科西嘉。您可享有科西嘉往返法国本土某些城市的优惠票价。登机时，需要出示相关证明。