意识到 แปล

• มองในบัญชีที่ตู้เอทีเอ็มและ ตระหนักว่าเรามีเงินมาก
  看着取款机上的数字意识到我们那么有钱
• งั้นน่าจะผีเสื้อนะ ...ก็เพิ่งรู้ตัวว่าหลงไปจากบ้านไกล
  我才意识到，我离家很远，找不到回家的路
• เธอเป็นผู้ใหญ่พอที่จะเข้าใจว่าเองเป็นผู้ชาย
  她已经足够成熟到能意识到 你是个男人
• นายไม่รู้ตัวว่าโชคดีมากที่เมื่อวานฉันเจอนาย
  显然你没有意识到这一点 昨天多亏有我在
• แต่ผมไม่ทันได้รู้ตัวถึงความสูญเสียของตัวเอง
  但我以前没有充分意识到我要为此付出的代价
• หลายปีที่ผ่านมาพี่พลาดบางสิ่งที่สำคัญที่สุด
  意识到这点我也花了同样多的时间
• แต่ฉันก็รู้นะว่าคงต้องเดินทางข้ามเวลากลับไป
  后来我意识到 这需要时间机器才行
• เราตระหนักดีว่าการหางานในอุดมคติไม่ใช่เรื่องง่าย
  我们意识到找到理想的工作并不容易。
• ลูกกาเหว่าตัวนี้ทำให้ฉันรู้ว่าชีวิตพ่อฉันมันต้องจบ
  所以 这只布谷鸟让我意识到我的父亲必须死
• แต่ฉัน ก็เข้าใจ ว่าเธอมีประปัญหากว่าที่ฉันมี
  但是第二天醒来，我会意识到 她看到的是更多危机而非信心