无所谓 แปล

• แล้วการที่ไม่มีหลักยึด มันผิดตรงไหนเหรอคะ
  摇摆不定也无所谓吧？
• ฉันต้องไปหามัน แต่ฉันคิดว่านายคงไม่สนหรอก
  我要去找了 不过我估计你也无所谓
• มันเป็นของบ้านทานตะวันตะหาก ไม่เป็นไรหรอก
  是向日葵之家的所以无所谓
• ไม่เกี่ยวกัน ยังไงเราก็ไม่ค่อยได้เจอกันบ่อยอยู่แล้วล่ะ
  无所谓 反正我们也不会太常见面
• ผมจะเย็ดคุณด้วยเจ้าโลกของผม รอไม่ไหวละ ด้วยเจ้าโลกของผม
  虽然无所谓，不过你真的很惊艳
• นายยังไม่เข้าใจก็ไม่เป็นไร ไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่นายจะรู้
  你不了， 无所谓
• มันไม่สำคัญ ไม่ใช่เหตุผลที่เราอยู่ที่นี่
  都无所谓 咱不图这个
• หรือว่าทางใต้ของแม็กซิโก ผมปรับตัวเก่งนะ
  南下墨西哥? 我无所谓
• นั่นมันไม่ใช่ประเด็น เดี๋ยวคนของลินเดอร์แมนก็จะมาที่นี่
  无所谓 林德曼的人马上就要来了
• ถ้าคุณแม่ท่านเห็นชอบด้วยก็ไม่เป็นไรหรอก
  无所谓啦 既然母亲认可了