够呛 แปล
"够呛" การใช้
- [gòu qiàng]
ยากที่จะเป็นไปได้
เหลือทน
เหลือกำลัง
- 够受的 [gòu shòu de ] สุดที่จะทนได้ เหลือกำลัง เหลือทน
- 够交情 [gòu jiāo qíng ] มีน้ำใจ
- 够味儿 [gòu wèi ér ] ถึงใจพระเดชพระคุณ
- 够意思 [gòu yì sī] ถึงอกถึงใจ มีน้ำใจดี
- 夜鹭属 สกุลนีคติโคแรกซ์
- 够戗 [gòu qiàng] เหลือกำลัง เหลือทน
- 夜鹭 นกยางกลางคืนหัวดำ นกยางกลางคืน นกแขวก นกกระสาใหญ่
- 够朋友 [gòu péng yǒu ] สมกับที่เป็นเพื่อนจริงๆ มีความเป็นเพื่อนจริงๆ มีน้ำใจสมกับที่เป็นเพื่อน
ประโยค
- นายไม่ต้องมากังวล เรื่องลากัวร์ต้าอีกต่อไปแล้ว
你真的把他吓得够呛 - ดูเหมือนจะยอมลำบากเกินเหตุ แค่เผื่อการร่วมเหศ
交际还真是麻烦得够呛 - เราจะสามารถร่วมเพศ ดึงพวกเขากลับมามีอะไรบ้าง?
你已经把他们吓得够呛 - หมอนั่นต่อยนายเต็มเบ้า อย่าแหยมกับน้องสาวใครเด็ดขาด
那小子一拳挺够呛 哈 - มันเเค่กระทบกระเทือนทางใจฉันอย่างรุนแรง ฉันไม่รู้สิ ฉัน
把我吓得够呛 我不知道... 我 - เป็นคำกล่าวต่อหน้าสื่อที่ร้ายแรงมาก
这新闻发布会真够呛 - มีใครบางคนกำลังสืบเรื่องหล่อนอยู่
这女人是被吓得够呛 - น่าประทับใจใช่มั๊ย ? น่าประทับใจมาก
哈∼,够呛吧? - ใช่ สงสัย มันจะเล่นฟุตบอลจนเหนื่อย
是的,足球搞得他够呛 - ใช่ แต่เราก็ทำให้เธอลำบากพอตัวเลย
是的 但她也被我们整的够呛
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3