自以为是 แปล

• [zì yǐ wéi shì]
  เข้าใจว่าความคิดเห็นของตนถูกต้อง ถือว่าตนถูกต้อง

• 以为     [yǐ wéi] เข้าใจว่า ถือว่า
• 习以为常    [xí yǐ wéi cháng] เคยชินจนเป็นนิสัย
• 信以为真    ยอมรับ
• 自从    [zì cóng] สันธานใช้แสดงจุดเริ่มต้นของเวลา นับตั้งแต่ จาก
• 自交亲和性    การผสมตัวเองติด
• 自传    [zì zhuàn] อัตชีวประวัติ
• 自交不亲和性    การเป็นหมันในตัวเอง การผสมตัวเองไม่ติด
• 自传作家    ผู้เขียนอัตชีวประวัติ
• 自交    รุ่นการผสมตัวเอง
• 自传小说    นวนิยายอิงอัตชีวประวัติ
• 自习    [zì xí] ศึกษาด้วยตนเอง
• 自体免疫    ภูมิต้านตนเอง

• ให้พวกเขาเป็นอัศวินจะทำให้พวกเขารบเก่งขึ้นหรือ?
  你自以为是谁?
• คุณหยาบคายและเร่อร่า ชอบทึกทักโง้นงี้ ฉันไปดีกว่า
  你非常无礼而且自以为是 我要走了，杰克..
• โอ้โฮ โอ้โฮ คนโง่ ใจร้อน และหยิ่งทนงกำลังขึ้นมา
  自以为是的爬到这上面来了！
• น้องชายฉัน คิดว่าตัวเองเป็น แฟรงค์ ลอยด์ อะไรคนนั้น
  怎样？ 我老弟自以为是知名建筑师
• เค้าชอบโกหกและไม่รับผิดชอบ บางครั้งก็ทำตัวหยาบคาย
  狡猾 没有责任感 还自以为是
• อย่าหลงตัวเองหน่อยเลย ชั้นไปเพราะบัลเล่ต์ย่ะ
  别自以为是了，我是去跳芭蕾的
• เขาไม่มีอะไรนะ แต่พวกตัวแคระนั่นคงสรรเสริญเขาน่าดู
  他不过是个自以为是的侏儒放牧人
• วิลเลี่ยม! รู้ใช่ไหมว่านี่น่ะตู้แช่ ไม่ใช่ห้องหลบภัย
  你知道这是冷库 不是害怕了就能躲的地方吧? 那自以为是的臭小子 给他点颜色看看 (给他捅个新屁眼去)
• แต่เจ้าฉลาดไม่ถึงครึ่งอย่างที่เจ้าคิดหรอกนะ
  可远远不到你自以为是的程度