过于 แปล

• [guò yú ]
  เกินไป
  เกินขอบเขต
  เลยเถิด

• 过于担心    ความวิตกกังวลเกินกว่าเหตุ
• 过世    [guò shì] ถึงแก่กรรม
• 过不去    ทำให้อาย
• 过人    เก่งกว่า
• 迅雷不及掩耳    [xùn léi bù jí yǎn ěr] อุปมาว่า การกระทำหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน
• 过从    [guò cóng ] ติดต่อกัน ไปมาหาสู่กัน คบค้าสมาคมกัน
• 迅雷    สายฟ้า อัสนี สายฟ้าฟาด
• 过付    [guò fù] ส่งมอบสินค้าและจ่ายเงินเรียบร้อย ยื่นหมูยื่นแมวเรียบร้อย

• ทำงานกับพวกผู้ชาย ตัวเหม็นๆ เหนียวๆ อยู่กลางทะเล
  最糟莫过于在大海上和一群油腻发臭的男人工作
• นิสัยที่พยายามจนเกินพอดีและขาดแคลนความเอาใจใส่
  精力过于充沛 注意力不集中
• ข่าวลือถึงความเหนื่อย แล้วเสียงเแกว่งไม่ตรงโน๊ต
  关于他们累垮了和声带过于疲劳的传言 惊动歌坛
• คำแนะนำสำหรับการเลี้ยงลูกจากคุณน่ะเหรอ? มีค่ามาก
  我一直说你对孩子们过于严厉了
• ยิ่งไปกว่าการมีราชา ที่สละชีพเพื่อประชาชนอีกแล้ว
  莫过于一位甘愿牺牲自我护卫人民的国王
• บางทีเจ้าควรลองถามเซอร์ดาวอสดูนะ ว่าข้าเมตตาคนที่
  过于仁慈，则民不畏威
• ตอนนั้นผมยังหนุ่ม และอยากรักษาเกียรติของตระกูลไว้
  当时我过于年轻气盛 太过于在乎家族荣誉
• ตอนนั้นผมยังหนุ่ม และอยากรักษาเกียรติของตระกูลไว้
  当时我过于年轻气盛 太过于在乎家族荣誉
• คุณกังวลมากไป คุณมี แรงสนับสนุนจากคนดำอยุ่มาก
  我觉得你过于担心了 黑人社区很支持你的
• เพราะการดัดแปลงทางพันธุกรรม มันอันตรายเกินไป
  因为基因突变过于危险