醒来 แปล

• ลุกขึ้น
  ตื่น
  รู้สึกตัว
  ปลุกเร้า
  ทำให้รู้ตัว
  ทำให้ตื่นตัว
  ทำให้ตื่น
  ปลุกให้ตื่น

• 在赌城醒来    เวกกิงอัปอินเวกัส
• 醒来吧，罗马尼亚人    เดชเตอัปเตอ-เต รอมือเน!
• 醒木    [xǐng mù] ฆ้อนไม้เล็กที่คนเล่านิทานใช้เคาะโต๊ะเพื่อให้คนฟังตั้งสติตื่นคอยฟังนิทาน
• 醒悟    [xǐng wù] ตื่นตัว สำนึกตัว
• 醒的    ตื่น
• 醑剂    [xǔ jì] ของเหลวที่ระเหยได้ในแอลกอฮอล์
• 醒目    [xǐng mù] สะดุดตา
• 醒目地    อย่างชัดเจน

• ฉันก็เพิ่งตื่นขึ้นมาที่นี่ เหมือนกับคุณนั่นแหละ
  我刚醒来 跟你一样
• ฉันเคยตื่นขึ้นมาในเช้านึง ก้อพบว่าเค้าออกไปแล้ว
  迈克对此只字未提 我早上醒来 他已经走了
• เขาลุกขึ้นมาว่าชั้นเป็นคนตด ชั้นก็ต้องรับว่าใช่
  她醒来说"是你吗"
• แล้วพ่อก็เริ่มสวดอ้อนวอน ถึงพระเจ้าขอให้มันตื่น
  然后我开始向上帝祈祷他能醒来
• ถ้าไม่เปิด ฉันกลัวว่าพอฉันตื่น ทุกๆอย่างจะหายไป
  如果没灯 我怕我醒来时一切都没了
• เมื่อฉันตื่นภาพที่ฉันจิตนาการ... .. เธอเผ่นไปอีกแล้ว
  第二天醒来,她已经走了
• เมื่อฉันตื่นภาพที่ฉันจิตนาการ... .. เธอเผ่นไปอีกแล้ว
  第二天醒来,她已经走了
• ไม่ว่าช้าหรือเร็ว ก็ต้องตื่นจากฝัน ช่วยเขาขึ้นมา
  早晚有一天，你们都会醒来 走吧！ 放下他！
• แล้วผมก็เจอเธอในสภาพนี้ นั่นคือทั้งหมดที่ผมรู้
  我醒来她就这样了
• ข้าไม่ควรมาอยู่นี่ มีคนเยอะแยะตื่นขึ้นกลางทะเล
  我不该在这儿的 - 很多人在船上醒来时