กลับตัว จีน

• 悔过自新 [huǐ guò zì xīn]

• กล     诡计 [guǐ jì] ; 机械 [jī xiè] ; 隐讳 [yǐn huì]
• กลับ     回 [huí] ; 翻转 [fān zhuǎn] ; 反而 [fǎn ér]
• ลับ     磨刀 [mó dāo]
• ตัว     你 [nǐ] ; 自身 [zì shēn] ; 演员 [yǎn yuán] ; 字母 [zì mǔ]
• จับตัว    捉住 [zhuō zhù] 逮捕 [dǎi bǔ] ; 碰到身体 [pèng dào shēn tǐ] ; 发觉 [fā jué] 发现 [fā xiàn] （不法行为 [bù fǎ xíng wéi] )
• ปรับตัว    燮理 适应于 适应 调整 使适应新环境 使归化 使顺应 移植 改成 适应新环境 调适 符合 适合 采纳 移用
• มอบตัว    自首 [zì shǒu] 投案 [tóu àn]
• ยอบตัว    跪 跪下
• ยุบตัว    倒塌 垮掉 崩溃 破坏 崩落 倒坍 陷落
• รวบตัว    捉拿 [zhuō ná]
• เก็บตัว    藏身 [cáng shēn] ; 深居简出 [shēn jū jiǎn chū]
• รอยยุบตัว    缝隙 裂隙 裂纹 裂口 裂缝
• กลับตาลปัตร    颠倒 [diān dǎo] 变卦 [biàn guà]
• กลัว    怕 [pà] 害怕 [hài pà]
• กลั้ว    混合 [hùn hé] 掺和 [chān huo0]

• นั่นเมื่อก่อน ออกจากคุก ก็กลับตัวแล้ว สาบานได้
  曾经是，但我出狱之后就改过自新了
• แต่ฉันช่วยอะไรคุณไม่ได้ ถ้าคุณไม่ยอมกลับตัว
  但在你找回你的希望之前 我也做不了什麽
• ไม่ไม่ฉันเป็นผู้ชายกลับเนื้อ กลับตัว โอเว่นคำถามคือ คุญจะ
  不，其他船都已经找齐人手
• นี่สาวแสบของเราจะกลับตัวแล้วจริงน่ะหรอ
  坏女孩真的转性了?
• - เขาเป็นคนไม่ดีที่กลับตัวกลับใจใช่ไหม?
  我来猜猜 他是个改邪归正的前科犯?
• มันแย่มากจนคุณไม่สามารถกลับตัวได้ไหม?
  但是你让我回心转意
• ฉันรู้ ฉันสร้างเรื่อง แต่ฉันจะกลับตัว
  我知道我犯错了 但我会扭转我的生活的
• คุณเป็นคนเดียวที่ทำให้ผมอยากกลับตัว
  你是唯一值得叫醒一个神父 来主持婚礼的女孩
• พวกเราเกือบเชื่อว่านายกลับตัวกลับใจ
  你几乎令我们信 你已改过
• ผมพยายามอยู่ กลับตัวกลับใจใหม่แล้ว
  我在努力，我变了 洗心革面