การถือแต่หลักโดยไม่ดูความจริง จีน

กา 水壶 [shuǐ hú] ; 乌鸦 [wū yā]
การ 工作 [gōng zuò]
รถ 车辆 [chē liáng]
ถือ 拿 [ná] ; 信奉 [xìn fèng] ; 信守 [xìn shǒu]
แต่ 只 [zhǐ] 仅 [jǐn] ; 由 [yóu] 从 [cóng] ; 但是 [dàn shì] ;
หลัก 柱子 [zhù zi]
ลัก 偷盗 [tōu dào]
โด 生麵团
โดย 放在形容词前面使之变为副词 [fàng zài xíng róng cí qián miàn shǐ zhī biàn wéi fù cí]
ไม่ 不 [bù] 否 [fǒu]
ดู 看 [kàn] 望 [wàng] 视 [shì]
ความ 内容 [nèi róng] 含义 [hán yì] 意义 [yì yì] ; 事情 [shì qíng] 事实 [shì shí] ; 案件 [àn jiàn] 诉讼 [sù sòng] ; 名词前缀 [míng cí qián zhuì]
ความจริง 真实 [zhēn shí] 真相 [zhēn xiàng] 事实 [shì shí]
วา （泰国长度单位 [tài guó cháng dù dān wèi] ）哇 wā
จร 看 [kàn] ; 不固定 [bú gù dìng] ; 流浪 [liǘ làng] 游荡 [yóu dàng]
จริง 真 [zhēn] 真正 [zhēn zhèng] 真实 [zhēn shí] 确实 [qǔ shí] 果真 [guǒ zhēn]
ริ 想 [xiǎng] 想要 [xiǎng yào] 想干 [xiǎng gàn] 创始 [chuàng shǐ]