กำลังใจ จีน

• 信心 [xìn xīn]

• กำ     攥 [zuàn] 捏 [niē] ; 车的横幅 [chē de héng fú]
• กำลัง     力量 [lì liàng] 实力 [shí lì]
• ลัง     箱 [xiāng]
• ใจ     心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
• ให้กำลังใจ    鼓舞 [gǔ wǔ] 激励 [jī lì]
• ผู้ให้กำลังใจ    叔父 老伯 舅舅 伯伯 姨丈 欧吉桑 大叔
• หมดกำลังใจ    泄气 [xiè qì]
• เสียกำลังใจ    灰心丧气 [huī xīn sàng qì] 丧失信心 [sàng shī xìn xīn]
• ใ้ห้กำลังใจ    鼓舞人心的 激励的
• การหมดกำลังใจ    神经衰弱
• การให้กำลังใจ    好走 好去
• เพิ่มกำลังใหม่    加派 增援 加固 加强 增兵
• กำลัง-    正在 着
• กำลังคน    人力 [rén lì]
• กำลังงัด    金融杠杆

• เธอรู้นะ เราต้อง... ให้กำลังใจเธอหายจากโรคเหี้ยนี้
  你知道这件事?
• ไม่ว่าจะเรื่องอะไร เราก็อยู่เป็นกำลังใจนายเสมอ
  不管怎样 我们都支持你
• เพื่อกระชับมิตรระหว่างทหาร และสร้างขวัญกำลังใจ
  它加强了债券 男人与. 保持在 士气高涨。
• ถ้านี่เป็นการให้กำลังใจ นายทำให้ฉันมั่นใจจริงๆ.
  如果这都是安慰的话 你也得让我相信才行
• แต่เธออ่านนิยายของฉันทุกเล่ม และคอยให้กำลังใจฉัน
  你总是会读我的书、为我打气
• แต่เธออ่านนิยายของฉันทุกเล่ม และคอยให้กำลังใจฉัน
  不过你总是会读我的书、为我打气
• ผมอยากอยู่ให้กำลังใจเขา คุณคิดผิดที่ว่าเรื่องนี้
  你错就错在以为
• งานคุณคือใจเย็น เรียกขวัญกำลังใจ นักแสดงและทีมงาน
  你的工作是保持冷静 安抚演职人员 明白吗?
• หนูมั่นใจว่านั่นจะทำให้หนูมีกำลังใจขึ้นอีกมากเลย
  那都能减轻我的精神负担
• อีกแนวทางการรักษา คือ การเห็นอกเห็นใจและให้กำลังใจ
  其他治疗方案包括关心和肢体安抚